Bestreuet die Häupter mit Asche

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Joseph Viktor von Scheffel: Bestreuet die Häupter mit Asche Titel entspricht 1. Vers(1856)

1
Bestreuet die Häupter mit Asche,
2
Verhaltet die Nasen euch bang,
3
Heut gibt's bei trübfließender Flasche
4
Einen bituminösen Gesang.

5
– Schwül strahlet die Sonne der Wüste,
6
Am Toten Meere macht's warm;
7
Ein Derwisch spaziert an der Küste,
8
Eine Maid aus Engeddi am Arm.

9
Nicht Luftzug noch Wellenschlag kräuselt
10
Den zähen, bleifarbigen See,
11
Nur Naphthageruch kommt gesäuselt
12
Und dunstig umflort sich die Höh'.

13
's ist eine versalzene Gegend
14
Und niemand ringsum ist gerecht;
15
Zu Lots Zeit hat's Schwefel geregnet
16
Und heut noch ist alles verpecht.

17
Keine Wäscherin naht mit dem Kübel,
18
Kein Durstiger naht mit dem Krug,
19
Und dem Durstigsten selber wird übel,
20
Wagt er aus der Flut einen Zug.

21
Zwei schwarzbraune Klumpen lagen
22
Am Ufer faulbrenzlig und schwer;
23
Drauf satzte mit stillem Behagen
24
Das Paar sich und liebte sich sehr.

25
Doch wehe! sie saßen auf Naphtha,
26
Und das läßt keinen mehr weg,
27
Wer harmlos sich dreinsetzt, der haft't da
28
Und steckt im gediegensten Pech.

29
Sie konnten sich nimmer erheben,
30
Sie jammerten: »Allah ist groß!
31
Wir kleben – wir kleben – wir kleben!
32
Wir kleben und kommen nicht los!«

33
Umsonst hat ihr Klagen und Weinen
34
Die schweigende Wüste durchhallt,
35
Sie mußten zu Mumien versteinen
36
Und wurden, ach, selbst zu Asphalt.

37
Ein Vögelein wollte um Hilfe
38
Hinüber zum Städtlein Zoar,
39
Betäubt fiel's herab ins Geschilfe,
40
Es stank, daß zu fliegen nicht war.

41
Und blaß, mit erschaudernden Seelen
42
Sah man einen Wallfahrtzug fliehn –
43
Den Pilgern sowie den Kamelen
44
War's benzoesauer zu Sinn.

45
So geht's, wenn ein Derwisch will minnen
46
Und hat das Terrain nicht erkannt ...
47
O Jüngling, fleuch eiligst von hinnen,
48
Wo Erdpech entquillet dem Land.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Joseph Victor von Scheffel
(18261886)

* 16.02.1826 in Karlsruhe, † 09.04.1886 in Karlsruhe

männlich, geb. Scheffel

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.