Der Fleischer von Constanz

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Gustav Schwab: Der Fleischer von Constanz (1821)

1
Wohl wehrt sich die alte, die freie Stadt,
2
Den herrlichen römischen Namen sie hat,
3
Und römischen Mut,
4
Und deutsches Blut,
5
Und Christenglauben,
6
Den soll ihr der spanische Henker nicht rauben!

7
Drum kämpfen die Bürger vom Thurm und am Thor,
8
Und dringen zur hallenden Brücke hervor,
9
Es hört es der Rhein,
10
Da rauschet er drein,
11
Es ruft die Söhne
12
Der See mit der tosenden Wellen Getöne.

13
Wer streitet am kühnsten für Ehr' und für Heil?
14
Das ist der Fleischer mit hauendem Beil.
15
Sonst schlägt er den Stier,
16
Das brüllende Thier,
17
Heut muß er sie schlachten,
18
Die ihm nach der Metzig, der blutigen, trachten.

19
Er steht auf der Brücke zuvorderst im Schwarm,
20
Den Aermel gestülpet, mit nervigtem Arm,
21
Und jeder Streich
22
Schlägt einen bleich,
23
Da kommen die Andern:
24
Zur Schlachtbank läßt er sie spöttlich wandern.

25
O weh, ihr Brüder! verlasset ihr ihn?
26
Es doppelt der Spanischen Heer sich, sie flieh'n,
27
Sie rufen ihn mit:
28
Doch keinen Schritt
29
Weicht von der Stelle,
30
Alle Feinde bekämpfet der kühne Geselle.

31
Vorn Einer und hinten da nahet ein Paar,
32
Die wildesten Knechte der stürmenden Schar,
33
Sie packen in Eil'
34
Des Fleischers Beil –
35
Er ist verloren;
36
Da denkt er: Soll ihnen nicht frommen, den Thoren!

37
Zween Arme ja hat er, die fassen die zwei:
38
Und wollt ihr Ein Leben, so opfr' ich Euch drei!
39
Er hält sie umspannt,
40
Er drängt sie zum Rand,
41
Er sendet die Blicke
42
Hinab zu dem schäumenden Rhein von der Brücke.

43
Und schnell an's Geländer, eh' Andere nahn,
44
Drückt er sie, die ringenden, kräftiglich an;
45
Mit ihnen hinein
46
Kopfüber zum Rhein
47
Mit frohem Schwunge
48
Sieht man ihn stürzen im tötlichen Sprunge.

49
Die klagenden Feinde verschlinget die Flut;
50
Lang wiegt sie, lang trägt sie den Bürger gut,
51
Jetzt zeigt sie den Fuß,
52
Den Arm, wie zum Gruß,
53
Die Schultern, die blanken,
54
Das lockigte Haupt und den Nacken, den schlanken.

55
Da sucht ihn das fremde Geschoß, doch der Rhein,
56
Hüllt fromm in den Mantel, den grünen, ihn ein.
57
Er zieht ihn hinab
58
In's festliche Grab,
59
Dort ruht er geborgen
60
Vor feindlicher Schmach bis zum ewigen Morgen.

61
Dort schläft ohne Traum er den süßesten Schlaf,
62
Er weiß nicht das Loos, das die Heimat ihm traf.
63
Man trügt, man raubt
64
Ob seinem Haupt
65
Freiheit und Glauben;
66
Die Märtyrerkrone wird keiner ihm rauben.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Gustav Schwab
(1792–1850)

* 19.06.1792 in Stuttgart, † 04.11.1850 in Stuttgart

männlich, geb. Schwab

deutscher Gymnasiallehrer, evangelischer Pastor, Schriftsteller und Herausgeber

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.