1.

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Gustav Schwab: 1. (1821)

1
In jener Zeiten Schwere,
2
Wo Luthers fromme Lehre
3
Die uns zu Gottes Ehre
4
Der theure
5
Noch hülflos in der Wiege
6
Bedrängt vom schweren Kriege,
7
Geängstet ward vom Siege
8
Der span'schen Heeresmacht:

9
Da hat es sich begeben,
10
Daß noch ein rechtes Leben,
11
Ein mutiges Bestreben
12
Im Dörflein
13
Dort lehrte noch zur Stunde
14
Mit seinem freien Munde,
15
Aus seines Herzens Grunde,
16
Ein Pfarrer fromm und klar.

17
So stand er ohne Sorgen,
18
An einem Sonntagsmorgen
19
Im Kanzelstuhl geborgen,
20
Um den die Menge wogt:
21
Da kommt mit raschen Schritten
22
In andrer Hörer Mitten
23
Durch's Kirchenthor geschritten
24
Des

25
»'S ist keiner von den Bösen!
26
Jedoch den Text ihm lesen,
27
Mag doch nicht übel wesen!«
28
Der Pfarrer bei sich spricht:
29
Er fordert die verdammten,
30
Unglaubigen Beamten,
31
Die all' der Höll' entstammten,
32
Vor Gottes Strafgericht.

33
Als er der langen Predigt
34
Mit Poltern sich entledigt,
35
Für Schweiß und Müh' entschädigt,
36
Steigt er vergnügt herab;
37
Ihm naht der Vogt mit Nicken,
38
Mit Gruß und Händedrücken:
39
»laßt euch zu Mittag blicken,
40
Ehrwürd'ger, schlagt's nicht ab!«

41
Was ist's? er muß wohl kommen!
42
Er saß und aß beklommen,
43
Doch als er eingenommen
44
Den guten Neckarwein,
45
Und ihn der Vogt von Herzen
46
Ergötzt mit ehrbar'n Scherzen,
47
Wollt' ihn schon reun und schmerzen
48
Das übermäß'ge Schrei'n.

49
Behaglich war es Beiden;
50
Da sprach der Vogt bei'm Scheiden
51
Zuletzt: »Herr! könnt Ihr's meiden,
52
So predigt nicht so streng!
53
Das Schimpfen und das Schelten,
54
Glaubt mir, es frommet selten,
55
Und wem es just soll gelten,
56
Dem macht's um's Herz nicht eng.«

57
Das zieht dem guten Alten
58
Die Stirn' auf's neu' in Falten;
59
Er spricht halb ungehalten,
60
Halb aber noch im Scherz:
61
»ihr werdet mich nicht fragen,
62
Doch wenn Ihr's könnt ertragen,
63
Was hier die Leute sagen,
64
So leg' ich's Euch an's Herz:

65
Er fischet nicht im Trüben,
66
Mag Trunk und Spiel nicht üben,
67
Treibt kein verbotnes Lieben,
68
O, laßt die Leute schmähen,
69
Sie werden's nicht verstehen: –
70
Ihr scheut das Kirchengehen!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Gustav Schwab
(1792–1850)

* 19.06.1792 in Stuttgart, † 04.11.1850 in Stuttgart

männlich, geb. Schwab

deutscher Gymnasiallehrer, evangelischer Pastor, Schriftsteller und Herausgeber

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.