Orphisches Lied

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Karoline von Günderode: Orphisches Lied (1793)

1
Höre mich Phoibos Apoll! Du, der auf bläuligem Bogen
2
Siegreich schreitet herauf an wölbichter Feste des Himmels,
3
Spendend die heilige Helle der Wolkenerzeugenden Erde,
4
Leuchtend Okeanos hin zur Tiefe des felsichten Bettes,
5
Höre mich Liebling des Zeus! Sieh gnädig auf deinen Geweihten!
6
Sei im Gesang mir gewärtig, und lasse der goldenen Leyer
7
Saiten mir klingen, wie dir, wenn mit siegender Lippe du singest
8
Pythons des schrecklichen Fall dem Chore melodischer Musen,
9
Oder im Liede besingst ferntreffende Pfeile des Bogens,
10
Also, o Phoibos Apoll! laß von begeistertem Munde
11
Strömen mir wogende Rythmen des sinnebeherrschenden Wohllauts,
12
Daß sich der Wald mit beseele, die Dryas des Baumes mir lausche,
13
Schlängelnde Ströme mir folgen, und reißende Thiere unschädlich
14
Schmeichelnd zu mir sich gesellen. Vor allem Erzeugter Kronions!
15
Gieb des Gesanges herrschende Kraft, die drunten gewaltig
16
Äis den König bewege des Landes am stygischem Strome.
17
Lehre vergessene Schmerzen mich wecken im Busen der Göttin
18
Die ein zu strenges Gebot dem düsteren Herrscher vermählet,
19
Daß sie erbarmend sich zeige dem Schwestergeschick der Geliebten,
20
Wieder ihr gönne zu schaun des Tages sonnige Klarheit,
21
Deines unsterblichen Haupts fern leuchtende Strahlen, o Phoibos!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.