Der Franke in Egypten

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Karoline von Günderode: Der Franke in Egypten (1793)

1
Wie der Unmuth mir den Busen drücket,
2
Wie das Glück mich hämisch lächelnd flieht.
3
Ist denn Nichts was meine Seele stillet?
4
Nichts, was dieses Lebens bange Leere füllet? –
5
Dieses Sehnen, wähnt' ich, sucht die Vorwelt,
6
Die Heroenzeit ersehnt mein kranker Geist.
7
An vergang'ner Größe will dies Herz sich heben,
8
Und so eilt' ich deinem Strande zu,
9
Du der Vorwelt heiligste Ruine,
10
Fabelhaftes Land, Egypten du!
11
Ha! da wähnt' ich aller Lasten mich entladen
12
Als der Heimath Gränze ich einteilet war.
13
Träumend wallt' ich mit der Vorzeit Schatten,
14
Doch bald fühlt' ich, daß ich unter Todten sey,
15
Neu bewegte sich in mir das Leben,
16
Antwort konnte mir das Grab nicht geben. –
17
Ins Gewühl der Schlachten,
18
Warf ich durstig mich,
19
Aber Ruhm und Schlachten,
20
Ließen traurig mich:
21
Der Lorbeer der die Stirne schmückt,
22
Er ists nicht immer der beglückt.
23
Da reichte mir die Wissenschaft die Hand,
24
Und folgsam gieng ich nun an ihrer Seite,
25
Ich stieg hinab in Pyramiden Nacht,
26
Ich mas des Möris See, des alten Memphis Größe,
27
Und all die Herrlichkeit, die sonst mein Herz geschwellt,
28
Sie reicht dem Durstigen nur der Erkenntniß Becher.
29
Ich dachte, forschte nur, vergaß daß ich empfand. –
30
Doch ach! die alte Sehnsucht ist erwacht,
31
Aufs neue fühl ich suchend ihre Macht,
32
Was geb ich ihr? Wohin soll ich mich stürzen?
33
Was wird des Lebens lange Oede würzen?
34
Ha! Sieh, ein Mädchen! wie voll Anmuth,
35
Wie lieblich hold erscheint sie mir!
36
Soll ich dem Zuge widerstehen?
37
Doch nein! ich rede kühn zu ihr.
38
Ist dies der Weg der Pyramiden?
39
O, schönes Mädchen! sag es mir!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.