Erste Weise

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

August Wilhelm Schlegel: Erste Weise (1802)

1
Worte sind nur dumpfe Zeichen
2
Die Gemüther zu entziffern,
3
Und mit Zügen, Linien, Ziffern,
4
Läßt sich Wißenschaft erreichen.
5
Doch aus den äther'schen Reichen
6
Läßt ein Bild des ew'gen Schönen
7
Nieder zu der Erde Söhnen
8
Nur in Bild und Ton sich schicken:
9
Liebe spricht in hellen Blicken,

10
Liebe stammt vom Himmel oben,
11
Und so lehrte sie der Meister,
12
Welchen seine hohen Geister
13
In derselben Sprache loben.
14
Denn beseelt sind jene Globen,
15
Strahlend redet Stern mit Stern,
16
Und vernimmt den andern gern:
17
Wenn die Sphären rein erklingen.
18
Ihre Wonn' ist Schau'n und Singen,

19
Stumme Zungen, taube Ohren,
20
Die des Wohllauts Zauber fliehn,
21
Wachen auf zu Harmonie'n,
22
Wenn sie Liebe neu geboren.
23
Memnons Säule, von Auroren
24
Angeschienen leis' und fern,
25
Haucht so aus dem starren Kern
26
Ihre Sehnsucht aus in Liedern,
27
Und der Mutter Gruß erwiedern

28
Musik ist die Kunst der Liebe
29
In der tiefsten Seel' empfangen,
30
Aus entflammendem Verlangen
31
Mit der Demuth heil'gem Triebe.
32
Daß die Liebe selbst sie liebe,
33
Zorn und Haß sich ihr versöhnen,
34
Mag sie nicht in raschen Tönen
35
Bloß um Lust und Jugend scherzen:
36
Sie kann Trauer, Tod und Schmerzen,

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

August Wilhelm Schlegel
(1767–1845)

* 08.09.1767 in Hannover, † 12.05.1845 in Bonn

männlich, geb. Schlegel

deutscher Literaturhistoriker, Übersetzer, Schriftsteller, Indologe und Philosoph

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.