Romanze

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Friedrich von Matthisson: Romanze (1791)

1
Ein Fräulein klagt' im finstern Thurm
2
Am Seegestad' erbaut.
3
Es rauscht' und heulte Wog' und Sturm
4
In ihres Jammers Laut.

5
Rosalia von Montanvert
6
Hieß manchem Troubadour
7
Und einem ganzen Ritterheer
8
Die Krone der Natur.

9
Doch ehe noch ihr Herz die Macht
10
Der süßen Minn' empfand,
11
Erlag der Vater in der Schlacht
12
Am Sarazenenstrand.

13
Der Ohm, ein Ritter Manfry, ward
14
Zum Schirmvogt ihr bestellt;
15
Dem lacht' ins Herz, wie Felsen hart,
16
Des Fräuleins Gut und Geld.

17
Bald überall im Lande ging
18
Die Trauerkund' umher:
19
»des Todes kalte Nacht umfieng
20
Die Rose Montanvert.«

21
Ein schwarzes Todtenfähnlein wallt
22
Hoch auf des Fräuleins Burg;
23
Die dumpfe Leichenglocke schallt
24
Drei Tag' und Nächt' hindurch.

25
Auf ewig hin, auf ewig todt,
26
O Rose Montanvert!
27
Nun milderst du der Wittwe Noth,
28
Der Waise Schmerz nicht mehr.

29
So klagt' einmüthig Alt und Jung,
30
Den Blick von Thränen schwer,
31
Vom Frühroth bis zur Dämmerung,
32
Die Rose Montanvert.

33
Der Ohm in einem Thurm sie barg
34
Erfüllt mit Moderduft.
35
Drauf senkte man den leeren Sarg
36
Wohl in der Väter Gruft.

37
Das Fräulein horchte, still und bang,
38
Der Priester Litaney'n;
39
Trüb' in des Kerkers Gitter drang
40
Der Fackeln rother Schein.

41
Sie ahnte schaudernd ihr Geschick,
42
Ihr ward so dumpf und schwer;
43
Im Todesgraun erstarb ihr Blick,
44
Sie sank und war nicht mehr.

45
Des Thurms Ruinen an der See
46
Sind heute noch zuschaun.
47
Den Wandrer faßt in ihrer Näh'
48
Ein wundersames Graun.

49
Auch mancher Hirt verkündet euch,
50
Daß er, bey Nacht, allda
51
Oft, einer Silberwolke gleich,
52
Das Fräulein schweben sah.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Friedrich von Matthisson
(17611831)

* 23.01.1761 in Hohendodeleben, † 12.03.1831 in Wörlitz

männlich

deutscher Lyriker und Prosaschriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.