Molly fehlt

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Heinrich Christian Boie: Molly fehlt (1794)

1
Warum reizt dieser Hain, warum die schöne Wiese,
2
Die er bekränzt, uns halb nur? fragen wir.
3
Nicht viel entbehrt zu einem Paradiese
4
Dies Lustgebüsch – doch Molly fehlet hier.

5
Der Freude Götterchen, die sie gedrängt umschließen,
6
Belauscht ich jüngst an diesem Ort.
7
Von ihr allein, hieß es, gilt jenes alte Wort:
8
Sie sehen oder sie vermissen!

9
Entwickelt war in unsrem Kreise
10
Des Geistes Anmut, dämmert wo und tagt
11
Ein Stral des Lichtes, strebt und ragt
12
Bald hier bald da des Ausdrucks Ton und Weise,
13
Dann spricht der lobende ganz leise:
14
Viel feiner, treffender und weniger gewagt
15
Hätt unsre Molly das gesagt.

16
Der Scherz, die Musen im Geleite
17
Der Huldgöttinnen stehn ihr immerdar zur Hand.
18
Sie leiht dem Spotte selbst ein attisches Gewand,
19
Und liebenswürdiger wird Tiefsinn und Verstand,
20
Erscheinen sie an ihrer Seite.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Heinrich Christian Boie
(1744–1806)

* 19.07.1744 in Meldorf, † 03.03.1806 in Meldorf

männlich, geb. Boie

deutscher Schriftsteller und Herausgeber

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.