Zehntes Lied

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Wilhelm Waiblinger: Zehntes Lied (1817)

1
Endlich wundert ihr euch, ihr begreifet nicht, wie der Sänger
2
So Verhaßtes, wie er euch im Gedichte bedenkt.
3
Denn unwürdig, ihr fühlet es selbst, unwürdig der Muse
4
Seid ihr ja ganz und verdient selber die geißelnde nicht.
5
Aber weil ihr von Tugend mir prahlt, von Bibel und Sitte,
6
Weil euch Lust und Genuß stets nur ein Aergerniß ist,
7
Weil ihr mich täglich verdammt und dem glücklichen Spötter den Bannstrahl,
8
Den zerstörenden, mir täglich nach Süden verschickt:
9
So erfreut mir's das Herz, euch täglich zu ärgern und euch nur
10
Will ich erzählen wie mir Freuden an Freuden erblühn.
11
Bachus, ihr kennet ihn nicht, ist stets mein Gefährte geblieben,
12
Aber als Gott mir gezeigt hat ihn Sicilien erst.
13
Zweifel plagen auch euch, so erlaubt dem Sänger den Kampf auch,
14
Welchem trinakrischen Wein werde der köstlichste Preis.
15
Syrakus, es bietet mir hier auf goldener Schaale
16
Schon den süßen Muskat, schon Amarina zum Trank.
17
Nah an den Trümmern auch der palmenreichen Selinus
18
Hat mich das purpurne Blut näher den Göttern gerückt.
19
Wo ertönt nicht dein Ruhm, Marsala? Dir gäb' ich die Krone,
20
Reichte mir Alcamo schon, reichte Palermo mir nicht
21
Andern Nektars Entzückungen schon im uranischen Kelche,
22
Nicht im Kelche, den mir Amor, der lust'ge, kredenzt.
23
Aber wenn auch der Freund, der treffliche, nimmer vergessne,
24
Deutschen Herzens, ja werth mehr als ein Deutscher zu sein,
25
Wenn unermüdlicher Gastfreundschaft der schönen Messina
26
Gellias mich an die Gluth göttlichen Nektars gewöhnt;
27
Dennoch sei mir vor allen gelobt, o Traube des Aetna,
28
Der, wie des donnernden Bergs Lava dem Krater entströmt,
29
Goldene Ström' entquellen, begeisternde, sämmtlicher Wunder,
30
Die der Aetna gebiert, größtes und seligstes du.
31
Kein Element versagt dir den Kranz; dich kühlet die Meerfluth,
32
Dich umlächelt des Lichts heiterste, mildeste Kraft;
33
Dich durchbrennt die Flamme des Bergs, und die Erde, die tausend
34
Blüthen und Früchte bei dir Frühling und Winter vereint.
35
Glänze, lieblichstes Gold; es kränzt dich die Myrthe, der Lorbeer;
36
Der ich dich schlürfe, mir ist Lorbeer und Myrthe gewiß.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Wilhelm Waiblinger
(1804–1830)

* 21.11.1804 in Heilbronn, † 17.01.1830 in Rom

männlich, geb. Waiblinger

| Lungenentzündung

deutscher Dichter und Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.