O Lethe, dessen Strome der alten Kraft

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Wilhelm Waiblinger: O Lethe, dessen Strome der alten Kraft Titel entspricht 1. Vers(1817)

1
O Lethe, dessen Strome der alten Kraft
2
Und Weltherrschaft Vergessenheit Rom entschlürft,
3
Roms Schatte nur, wie oft den Fluthen,
4
Da ihn die Mitwelt begrub, ersteht er

5
Gleich einem Geist der Schicksalsgedanke mir,
6
Ob von der Brücke, wo mir der Insel Bild
7
Mit Kirch' und Kloster und der Vesta
8
Säulenrotunde, wo der Cäsare

9
Den Palatin umstarrende Trümmer mir
10
Erscheinen, oder ob in der Wildnis du
11
Der schweigenden Campagna nur mit
12
Thürmen der Vorwelt am sand'gen Strande

13
Begegnest: immer athmet Melancholie
14
Dein träger Strom, kaum wälzet das Mühlrad sich
15
Und kaum das Doppelnetz den Wellen,
16
Während auf Trümmern von Kokles Brücke

17
Umsonst der Fischer laurend ins Wasser schaut;
18
Kein lust'ger Nachen gleitet die Ufer hin,
19
Nur selten seh' ich schweren Ganges
20
Schweben vom Strand in des Abends Schatten

21
Ein schwarzes Boot, als führte des Acherons
22
Fährmann Roms große Todten zur Ruh. Auch selbst
23
Des Himmels Lieblichkeit, du spiegelst
24
Nie sie zurück; denn es trübt der Schlamm dich,

25
Wie des Tyrannen Seele der Friede nie
26
Durchleuchtet, sondern ewig des Scepters Schuld,
27
Des Thrones Greul, der Völker Jammer
28
Und des vergossenen Blutes Anblick

29
Umdüstert. Dann nur röthet dich Purpurlicht,
30
Wenn aus des Kaisers Grabe des Aetnas Gluth
31
In tausend Blitzen steigt. Da, dünkt dir,
32
Hadrians Asche sie schlummr' allein nicht,

33
Es schlummr' im Mausoleum die Menschheit selbst,
34
Die er beherrscht', und nun aus geborstnem Grab
35
Urplötzlich stünde sie empor mit
36
Flammen und Donner des Weltgerichtes.

37
O Rom, wie sankst du, wenn auch vom Quirinal
38
Des Priesters stolz dreifaltige Krone blitzt,
39
Dennoch wie sankst du! Dich beglückt er
40
Noch mit der heiligen Pracht des Schauspiels!

41
Gewaltig steigt Palast, Obelisk empor,
42
Und Kirch' und Tempel, Säul' und des Springquells Glanz,
43
Noch ziert's dich, und auf Marmorböden
44
Winselt der Bettler, auf Tempelstücken.

45
Am Platz, wo Brutus Söhne vom Vaterspruch
46
Gerichtet starben, da es gebot, das Volk,
47
Und groß an Tugenden und Greueln
48
Selbst die Gesetze sich gab und oftmals

49
Mit Bürgerblut sie schrieb in den ew'gen Stein,
50
Aechzt nun der Krüppel, nach dem Bepurpurten
51
Die Hand ausstreckend, der mit stolzem
52
Rossegespann und Gefolg' erscheinet.

53
Noch traur'ger darbt die Armuth im Gramgemach,
54
Wo nichts mehr blüht als Seufzer, vielleicht ein Stück
55
Errungnen Brods; doch fühl' ihr Herz sich
56
Glücklich, denn prachtvoll von Deck' und Wölbung

57
Glänzt Gold in hundert Tempeln, vom Throne giebt
58
In Goldgewändern schimmernd Sankt Petri Fürst
59
Den Segen, und Roms größte Kuppel
60
Leuchtet in Flammen als Krone Petri.

61
Doch leichten Sinn und fröhlichen gab Natur
62
Roms Volk, genähret einst an der Wölfin Brust,
63
Im Blut des Feindes und dem eignen
64
Wüthend und Kön'ge zu sehn in Ketten

65
Gewöhnt, von Cäsarn und von Tyrannen selbst
66
Geschmeichelt und gefürchtet vergaß es nun
67
Der alten Männer mit den Göttern,
68
Denen sie opferten, kämpften, siegten.

69
Statt Schlachtgesang ertönet das Tamburin
70
Zum Herbsttanz, zärtlich klingt in der Sommernacht
71
Dem Liebchen Lied und Mandoline;
72
Und der Triumphzug des Imperators,

73
Der Mönche Schwarm wich er; und dem Pulcinell
74
Des Colosseums blutiges Römerspiel ...
75
O Tiber, gönn' in deiner Nähe
76
Bald mir ein Grab an der Pyramide!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Wilhelm Waiblinger
(1804–1830)

* 21.11.1804 in Heilbronn, † 17.01.1830 in Rom

männlich, geb. Waiblinger

| Lungenentzündung

deutscher Dichter und Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.