Das Pantheon

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Wilhelm Waiblinger: Das Pantheon (1817)

1
Oft in der Mitternächte Schweigen
2
Pfleg' ich mit leisem Geistertritt
3
Das Kapitol herabzusteigen,
4
Und schnell beflügelt sich mein Schritt,
5
Die dunkeln Wege wandl' ich schnelle,
6
Die nur die tiefste Sehnsucht kennt,
7
Wo selten noch ein Lichtchen helle
8
Vorm Bild der Mutter Gottes brennt.

9
Da hör' ich durch die düstre Stille,
10
In der so gern die Trauer sinnt,
11
Wie schon des Brunnens kühle Fülle
12
Ins Marmorbecken niederrinnt,
13
Und plötzlich – als erstünd' es eben,
14
Ein hoher Geist, vom Grab empor –
15
O Götter Roms, ihr habt mein Leben!
16
Taucht's herrlich aus der Nacht hervor.

17
O wie mit namenlosem Schauer
18
Hängt Herz und Auge da an dir,
19
Und wie voll schwermuthsvoller Trauer,
20
Voll heil'gem Ernst erscheinst du mir,
21
Du Stolz der Vorwelt und der Ahnen,
22
Du Riesenkind voll Majestät,
23
Von Völkerstürmen und Orkanen
24
Fast zwei Jahrtausende umweht,

25
Das sich, der dunkeln Macht der Horen,
26
Dem Schicksal seines Roms zum Spott,
27
Zum großen Liebling auserkoren
28
Dein alter heil'ger Donnergott,
29
Mein Tempel, und mein höchstes Sehnen
30
Der zarten Kindersehnsucht schon,
31
Du Opferschaale meiner Thränen,
32
Nun meine Braut, o Pantheon!

33
Mir ist, es sei dir zugeschworen,
34
Als wärest du mein größ'res Herz
35
Zur kühnen Schöpfung ausgeboren,
36
All mein Gesang mit seinem Schmerz,
37
Zum hohen Marmorbild geründet,
38
Der Götter Herrlichstem geweiht,
39
Auf ew'gen Säulen fest gegründet,
40
Und sein Altar Unsterblichkeit.

41
Der Wand'rer sieht mit sel'gen Blicken
42
Roms Forum in der Abendgluth,
43
Wo unter mächt'gen Tempelstücken
44
Der breitgehörnte Stier nun ruht,
45
Und sanft umblüht von frischem Grüne,
46
Durchstrahlt von Gold und Himmelblau,
47
Der Vorwelt furchtbarste Ruine,
48
Des Colosseums Riesenbau.

49
Doch flücht ich stets aus diesem Grause
50
Erinnrungsvoller Einsamkeit
51
Mich wieder zu dem Götterhause,
52
Wo eingehüllt in Dunkelheit,
53
Von tiefem Schatten nur gehoben,
54
Die stolze Säulenhalle blickt,
55
Und über seiner Wölbung oben
56
Mich nur ein einz'ger Stern entzückt.

57
Von Tasso's Eiche seh' ich gerne
58
Hinab, wo sich, gewaltig Rom,
59
Vom Tempel der Minerva ferne
60
Hinan bis zu Sankt Petri Dom
61
Dein ungeheures Bild entfaltet,
62
Und über grüner Pinien Pracht,
63
So unaussprechlich schön gestaltet,
64
Sabina's Duftgebirge lacht!

65
Doch stillt mein Sehnen all und Hoffen,
66
Agrippa, nur dein Tempelrund,
67
Denn gastfrei allen Göttern offen,
68
Mit allen Himmlischen im Bund,
69
Ist ihm das ernste Herz willkommen,
70
Das für die alten Götter fühlt,
71
Und jetzt, ach nur zu oft beklommen
72
In deiner Nacht die Flamme kühlt.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Wilhelm Waiblinger
(1804–1830)

* 21.11.1804 in Heilbronn, † 17.01.1830 in Rom

männlich, geb. Waiblinger

| Lungenentzündung

deutscher Dichter und Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.