Dreikönigslied

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Clemens Brentano: Dreikönigslied (1808)

1
Gott so wollen wir loben und ehrn,
2
Die heiligen drei König mit ihrem Stern,
3
Sie reiten daher in aller Eil
4
In dreisig Tagen vierhundert Meil,
5
Sie kamen in Herodis Haus,
6
Herodes sahe zum Fenster raus:
7
Ihr meine liebe Herrn, wo wollt ihr hin?
8
Nach Bethlehem steht unser Sinn.
9
Da ist geboren ohn' alles Leid
10
Ein Kindlein von einer reinen Maid.
11
Herodes sprach aus großem Trotz:
12
Ey warum ist der hinder so schwarz?
13
O lieber Herr, er ist uns wohl bekannt,
14
Er ist ein König im Mohrenland,
15
Und wöllend ihr uns recht erkennen,
16
Wir dörffend uns gar wohl nennen.
17
Wir seynd die König vom finstern Stern,
18
Und brächten dem Kindlein ein Opfer gern,
19
Myrrhen, Weihrauch und rothes Gold,
20
Wir seynd dem Kindlein ins Herz nein hold.
21
Herodes sprach aus Uebermuth,
22
Bleibend bei mir, und nehmt für gut,
23
Ich will euch geben Heu und Streu,
24
Ich will euch halten Zehrung frey.
25
Die heiligen drei König thäten sich besinnen,
26
Fürwahr, wir wollen jezt von hinnen.
27
Herodes sprach aus trutzigem Sinn,
28
Wollt ihr nicht bleiben, so fahret hin.
29
Sie zogen über den Berg hinaus,
30
Sie funden den Stern ob dem Haus,
31
Sie traten in das Haus hinein,
32
Sie funden Jesum in dem Krippelein.
33
Sie gaben ihm ein reichen Sold,
34
Myrrhen, Weyhrauch und rothes Gold.
35
Joseph bei dem Kripplein saß,
36
Bis daß er schier erfroren was.
37
Joseph nahm ein Pfännelein,
38
Und macht dem Kind ein Müßelein.
39
Joseph, der zog seine Höselein aus,
40
Und macht dem Kindlein zwey Windelein d'raus.
41
Joseph, lieber Joseph mein,
42
Hilf mir wiegen mein Kindelein.
43
Es waren da zwey unvernünftige Thier,
44
Sie fielen nieder auf ihre Knie.
45
Das Oechselein und das Eselein,
46
Die kannten Gott den Herren rein.
47
Amen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Clemens Brentano
(1778–1842)

* 08.09.1778 in Koblenz-Ehrenbreitstein, † 28.07.1842 in Aschaffenburg

männlich, geb. Brentano

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.