Wann Morgenröt sich zieret

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Friedrich Schlegel: Wann Morgenröt sich zieret Titel entspricht 1. Vers(1800)

1
Wann Morgenröt sich zieret
2
Mit zartem Rosenglanz,
3
Wann sittsam sich verlieret
4
Der nächtlich' Sternentanz,

5
Gleich lüstet mich spazieren
6
Im grünen Lorbeerwald,
7
Da lieblich musizieren
8
Die Stimmlein mannigfalt.

9
Die flügelreichen Scharen,
10
Das Federvölklein zart,
11
Im süßen Sang erfahren,
12
Noch Kunst noch Atem spart.

13
Mit Schnäblein wohl geschliffen
14
Sie klingen wunderfein,
15
In Lüften munter schiffen
16
Mit leichten Ruderlein.

17
Der dichte Wald ertönet
18
Von ihrem lauten Sang,
19
Mit Stauden stolz gekrönet
20
Die Berge geben Klang.

21
Die Bächlein krumm geflochten,
22
Auch rieselnd stimmen ein,
23
Von Steinlein angefochten,
24
Gar lieblich sausen drein.

25
Doch süßer noch erklinget
26
Ein sonders Vögelein;
27
Es seinen Sang vollbringet
28
Bei Mond- und Sonnenschein.

29
Trutz Nachtigall mit Namen
30
Es nunmehr wird genannt,
31
Und es den Wild' und Zahmen
32
Obsieget unbekannt.

33
Trutz Nachtigall man's nennet
34
Ist wund vom süßen Pfeil,
35
In Lieb' es lieblich brennet,
36
Wird nie der Wunden heil.

37
Geld, Pomp und Pracht auf Erden,
38
Die Lüste es verspott't,
39
Die achtet's für Beschwerden,
40
Nur suchend seinen Gott.

41
Es singet aller Orten
42
Von Gott und Gottes Sohn,
43
Und zu den Himmelspforten
44
Verweiset's jeden Ton.

45
Von Baum zu Baume springet,
46
Durchstreichet Berg und Tal,
47
In Feld und Wäldern singet,
48
Weiß nicht der Lieder Zahl.

49
Es flieget auf und nieder,
50
Verwechselt Ort und Luft.
51
Bald findet man es wieder
52
Betrübt an finstrer Kluft.

53
Bald frisch und freudig schwebend
54
Hoch mit der süßen Lerch',
55
Gott lobend und umgebend
56
Den trauervollen Berg.

57
Auch wieder da nicht bleibet,
58
Hebt sich in Wind hinein;
59
In leerer Luft es treibet
60
Mit schwankem Flügelein.

61
Mit ihm will mich erschwingen
62
Und manchem schwebend ob,
63
Den Lorbeerkranz erringen
64
In deutschem Gotteslob.

65
Dem Leser nicht verdrieße
66
Der Zeit und Stunden lang,
67
Hoff' ihm es wohl ersprieße
68
Zu gleichem Lobgesang.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Friedrich Schlegel
(1772–1829)

* 10.03.1772 in Hannover, † 11.01.1829 in Dresden

männlich, geb. Q42865417

| Schlaganfall

deutscher Kulturphilosoph, Kritiker, Literaturhistoriker und Übersetzer

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.