Die zwei Hirten in der Christnacht
Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!
Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.
Clemens Brentano: Die zwei Hirten in der Christnacht (1808)
1
Halton. Ich will dem Kindlein schenken
2
Ein silberweises Lamm,
3
So viel ich mich bedenke,
4
Kein schöners ich bekam;
5
Es hat zur linken Seite
6
Wie Blut so roth ein Fleck,
7
Weis nicht, was der bedeutet,
8
Und was dahinter steckt.
9
Damon. Und ich schenk diesem Kinde
10
Ein Kälbchen zart und klein,
11
Mit rothen Bändern binde
12
Ich ihm die Füßlein sein;
13
Und so will ich es tragen
14
Gar schön auf meinem Hals,
15
Das Kindlein wird da sagen:
16
Ach Mutter, mir gefallts.
17
Halton. Und ich will ihm noch schenken
18
Ein junges Böcklein schön,
19
Es treibt wohl tausend Schwänke,
20
Und bleibt nicht lange stehn;
21
Es klettert, stutzt und springet,
22
Und bleibt an keiner Stell,
23
An seinem Halse klinget
24
Ein goldnes Glöcklein hell.
25
Damon. Und ich will ihm noch schenken
26
Ein rothes Hirschkälblein,
27
Sein Füßlein und Gelenke
28
Sind gar so zart und fein;
29
Da mirs auf grüner Straßen
30
Im Wald entgegen kam,
31
Ließ sichs ganz gerne fassen,
32
Gieng mit und wurde zahm.
33
Halton. Und ich will ihm noch schenken
34
Ein schönes Eichhörnlein,
35
Kann schnell herum sich schwenken,
36
Ein hurtig Meisterlein;
37
Das Christkindlein wird lachen,
38
Wenn es die Nüßlein packt,
39
Und schnell sie thut aufkrachen,
40
Trick track wohl nach dem Takt.
41
Damon. Und ich will ihm noch schenken
42
Ein weises Häselein,
43
Es ist voll tausend Ränken,
44
Will stets bei Menschen seyn;
45
Es wird beim Kripplein spielen,
46
Und trommeln eigentlich,
47
Die Schläge nieder zielen
48
Mit Füßen meisterlich.
49
Halton. Und ich will ihm noch schenken
50
Ein wachsam Hündelein,
51
So klug, man solls kaum denken,
52
Es tanzet ganz allein;
53
Es kann auch apportiren,
54
Und stehen auf der Wacht,
55
Sucht, was man thut verlieren,
56
Was gilts, das Kindlein lacht.
57
Damon. Und ich will ihm noch schenken
58
Ein mausig Kätzelein,
59
Ihm darf kein Härlein kränken
60
Halton, dein Hündelein.
61
Es läßt sich auch nicht beissen,
62
Gar schnell sich widersetzt,
63
Thut brüsten sich und spreissen,
64
Bleibt immer unverlezt.
65
Halton. Und ich will ihm noch schenken
66
Ein Stückchen Einerlei,
67
Mein, jetzo wirst du denken,
68
Was dieses doch wohl sey?
69
Zu deinem Kätzlein eben
70
Will ich ihm noch dabei
71
Ein pelzern Mausfall geben,
72
So hats der Kätzlein zwei.
73
Damon. Und ich will ihm noch schenken
74
Ein muntres Täubelein,
75
Das lauft auf Tisch und Bänken
76
Mit seinem Schwesterlein;
77
Ein Ringlein ihnen beiden
78
Bezirkelt Hals und Brust,
79
Aus Pflaum und Feder-Seiden,
80
Recht farbig nach der Lust.
81
Halton. Und ich will ihm noch schenken
82
Zwo Turteltauben keusch,
83
Die spreiten, heben, senken
84
Die Flügel ohn Geräusch;
85
Ihr Stimmlein, wie man spüret,
86
Sind lauter Seufzerlein,
87
Gott weiß, welch Leid sie rühret,
88
In ihrem Herzelein.
89
Damon. Und ich will ihm noch schenken
90
Ein großen bunten Hahn,
91
Der Haupt und Hals thut schwenken,
92
Gleich einem edlen Schwan;
93
Mit Sporn und Busch er gehet,
94
Stolz als ein Rittersmann,
95
Und Morgens fleißig krähet
96
Der bunte Wettermann.
97
Halton. Und ich will ihm noch schenken
98
Ein Fink und Nachtigall,
99
Die Kopf und Ohren lenken,
100
Nach meiner Flöte Schall;
101
Spiel ich die Schäferlieder,
102
So kommen sie herbei,
103
Und pfeifen sie mir wieder
104
In ihrer Melodei.
105
Damon. Und ich will ihm noch schenken
106
Ein weißes Körbelein,
107
An Balken soll mans henken,
108
Voll kleiner Vögelein;
109
Ich selber habs geschnitzet
110
In siebenthalben Tag,
111
Ist neu und unbeschmitzet,
112
Nicht gnug man's loben mag.
113
Halton. Und ich will ihm noch schenken
114
Ein schönen Hirtenstab,
115
Mit Farben ihn besprengen,
116
Wie es noch keinen gab;
117
Die Kunst hab ich gelernet,
118
Wie man es machen soll,
119
Daß ganz er wird gesternet,
120
Und bunter Flecken voll.
121
Damon. Und ich will ihm noch schenken
122
Viel schöne Sachen mehr,
123
Ja schenken und noch schenken
124
Je mehr und je noch mehr;
125
Auch Aepfel, Birn und Nüsse,
126
Milch, Honig, Butter, Käß,
127
Ach wenn ich doch könnt wissen,
128
Was es recht gerne äß.
129
Halton. Wohl dann, so laßt uns reisen
130
Zum schönen Kindelein,
131
Und unsre Gaben preisen,
132
Dem kleinen Schäferlein;
133
Ihm alles auf soll heben
134
Die Mutter mit Bescheid,
135
Daß es ihm wird gegeben
136
Hernach zu seiner Zeit.
(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)
Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Einstellungen
Äußere Form
Sprachlich-inhaltliche Analyse
Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen
Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten
Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.
Text teilen & herunterladen
Voller Zugriff auf Textopus
Textopus-App
€ 4,99/Jahr
In-App-Kauf
Für Lehrkräfte
Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
Clemens Brentano
(1778–1842)
* 08.09.1778 in Koblenz-Ehrenbreitstein, † 28.07.1842 in Aschaffenburg
männlich, geb. Brentano
deutscher Schriftsteller
(Aus: Wikidata.org)
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.