Gegensatz

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Clemens Brentano: Gegensatz (1808)

1
Ach triumphir nicht vor dem Siege,
2
O Seel wo willt du fliehen hin;
3
Da dein verblendter Eigensinn
4
Vor Feinden frey und sicher liege.
5
Suchst du noch Ruh in äussern Dingen,
6
Ach glaube mir, du findst sie nicht;
7
Wirst du nicht nach dem Innern ringen,
8
So ists mit dem nicht ausgericht.

9
Drum bleib nun im Gehorsam stehen,
10
Kein Kriegsmann weicht von seinem Post;
11
Wenns auch schon Blut und Leben kost,
12
Wenn ihn sein Herr dahin heißt gehen.
13
Der Glaub weiß nichts von eignem Willen,
14
Er sieht sich selbst den Weg nicht aus,
15
Dadurch er Gottes Will erfüllen,
16
Und aus dem Streit will kommen raus.

17
Du bist dir selbst die größte Plage,
18
Du trägst noch Babel stets in dir;
19
Willt du noch Ruh genießen hier,
20
So laß dir keine süße Tage
21
Durch süße Träume hier verlegen,
22
Du machst dich nur mehr misvergnügt;
23
Der liebe Jesu wird dich hegen,
24
Der alles Wissen überwiegt.

25
Du kannst auch mitten im Getümmel
26
Der Welt, den Vater beten an;
27
Der dich ja bald erlösen kann,
28
Wenn dir erst nütze jener Himmel
29
Und dich Egypten nicht sollt üben,
30
Daß deiner Treiber schweres Joch
31
Dich lehrte recht den Himmel lieben,
32
Und dein Verlangen stillte noch.

33
Hier ist kein Canaan zu hoffen,
34
Kein Paradies ist mehr allhier;
35
Es hat noch niemand der mit dir
36
Entfliehen will, den Zweck getroffen.
37
Die Hoffnung nährt sich mit den Dingen,
38
Die süß und doch unsichtbar sind;
39
Es muß uns doch zulezt gelingen,
40
Bleib nur in Einfalt Gottes Kind.

41
Nur freue dich auf jene Kammer
42
Des Friedens, da du wohnen wirst,
43
Wenn dich nicht mehr nach Ruhe dürst,
44
Und bist befreyt von allem Jammer,
45
Den hier noch Städt und Wüsten haben,
46
Und wo du nur willt fliehen hin;
47
Die Einsamkeit kann dich nicht laben,
48
Wenn mit dir zieht dein Eigensinn.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Clemens Brentano
(1778–1842)

* 08.09.1778 in Koblenz-Ehrenbreitstein, † 28.07.1842 in Aschaffenburg

männlich, geb. Brentano

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.