Altumajor sammelt wieder

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Friedrich Schlegel: Altumajor sammelt wieder Titel entspricht 1. Vers(1800)

1
Altumajor sammelt wieder
2
Seine Heiden bei Corduba.
3
Hierher, dorther kommen Scharen,
4
Ibrahim, Seviliens Sultan,
5
Andr' aus andern Landen Spaniens,
6
Von Granad' und von Abula.
7
Wie der Heiden Volk versammelt,
8
Ward es bald dem Kaiser ruchtbar.
9
Der zog mit sechstausend Mannen
10
Froh hin, wie zu einem Lustkampf.
11
Da die Schlacht nun soll beginnen
12
Außen an der hohen Burg Wall,
13
Wählt er all die besten Ritter,
14
Reiht des ganzen Heeres Grundkraft,
15
Ordnet die zum ersten Haufen,
16
Stellt zum zweiten dann die Fußmacht,
17
In den dritten wieder Reiter,
18
So zu meiden jeden Unfall.
19
So auch stellen sich die Heiden,
20
Hatten wohl von jenen Kundschaft,
21
Ritter doch gemischt mit Fußvolk,
22
Dessen sah man bald die Ursach.
23
Larven standen bei den Rossen,
24
Grimmer Larven eine Unzahl,
25
Bärtig und gehörnt wie Teufel.
26
Wie bei höll'scher Geister Luftfahrt
27
Durch die wilden Wirbelwinde
28
Sich die innre Bosheit Luft schafft
29
In Gekreisch und wildem Schalle;
30
So erklingen, heulen furchtbar,
31
Töne seltsam von den Larven,
32
Zwischen dem Geklirr und Hufschlag,
33
Daß der Christen Rosse plötzlich,
34
Wie wenn sie des Bösen Wut faßt,
35
Unaufhaltsam, hiehin, dorthin,
36
Fliehn auf unwegsamen Fußpfad.
37
Schon gebrochen sind der Christen
38
Scharen alle durch den Unfall.
39
Karl ersinnt alsbalde Rettung,
40
Daß verschwinden gleich von Stund' an
41
Muß des eitlen Zaubers Trugbild.
42
Mit dem Kreuz, der Hölle furchtbar,
43
Stellt Turpin sich in die Reihen,
44
Dann von Leinen manchen Umhang
45
Um der Rosse Haupt sie binden,
46
Daß der Zauber schwand von Stund' an.
47
In der Sarazenen Scharen
48
Ward alsbald ein grauses Blutbad,
49
Und es flog wohl hiehin, dorthin,
50
Mit dem Kopfe mancher Turban.
51
Nur die rote Fahne steht noch,
52
Die den Heiden wieder Mut gab;
53
Keiner flieht, so lang sie weht noch,
54
Die auf goldnen Wagens Grund stand,
55
Den acht weiße Stiere zogen,
56
Goldgeschmückt, als wie zur Prunkfahrt.
57
Gott vertrauend und der Rüstung,
58
Fest war die und unverwundbar,
59
Dringet Karol durch die Scharen
60
Zu der Fahne und wirft unsanft
61
Manchen Heiden tot danieder,
62
Dann die Fahne in das Blutbad.
63
Jetzt muß alles, alles weichen,
64
Niederfällt Seviliens Sultan.
65
Früh am Morgen nach dem Siege
66
Wird erstürmt die Burg Cordubas;
67
Altumajor unterwirft sich
68
Karlen, der ihm seine Huld gab.
69
Nun verteilt er auch die Lande,
70
Weil sein Teil allein der Ruhm war.
71
Portugal schenkt er den Dänen,
72
Wer mit in des Heeres Bund war;
73
Aragonien den Picarden
74
Und den Deutschen Andalusia;
75
Auch Nager' und Saragossa
76
Denen Griechen von Apulia,
77
Und für Baskla und Navarra
78
Wird Britanniens Heer sein Schuldmann;
79
Gibt den Franken dann Castilien.
80
In Galicien, das nicht fruchtbar,
81
Wollten nicht die Franken wohnen.
82
Karl war groß und allen furchtbar.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Friedrich Schlegel
(17721829)

* 10.03.1772 in Hannover, † 11.01.1829 in Dresden

männlich, geb. Q42865417

| Schlaganfall

deutscher Kulturphilosoph, Kritiker, Literaturhistoriker und Übersetzer

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.