Hilla Lilla liegt auf dürrem Stroh
Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!
Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.
Gotthard Ludwig Kosegarten: Hilla Lilla liegt auf dürrem Stroh Titel entspricht 1. Vers(1788)
1
Hilla Lilla liegt auf dürrem Stroh.
2
Fragt nicht, warum ich weine!
3
Ihr Schlaf ist unruhig, ihr Traum nicht froh.
4
Mein Leid weiß Gott alleine.
5
Stracks wird der Königinn angesagt,
6
Fragt nicht, warum ich weine!
7
Daß Hilla Lilla im Schlaf handthiert und wehklagt.
8
Mein Leid weiß Gott alleine.
9
Die Königinn stand auf noch vor dem Tag.
10
Fragt nicht, warum ich weine!
11
Sie begab sich dahin, wo Hilla Lilla lag.
12
Mein Leid weiß Gott alleine.
13
Die Königinn trat herein zur Thür.
14
Fragt nicht, warum ich weine!
15
Hilla Lilla wendet weg die Augen von ihr.
16
Mein Leid weiß Gott alleine.
17
Die Königinn schlug ihr auf den bleichen Mund.
18
Fragt nicht, warum ich weine!
19
Wie magst du so lärmen zu nachtschlafender Stund'!
20
Mein Leid weiß Gott alleine.
21
Frau Königinn schlagt mich nicht so hart.
22
Fragt nicht, warum ich weine!
23
Ein Königskind bin ich, wie ihr, so zart.
24
Mein Leid weiß Gott alleine.
25
Sie breitet die Decken wohl über das Stroh.
26
Fragt nicht, warum ich weine!
27
Nehmt Platz, Frau Königinn, setzt euch! – So –
28
Mein Leid weiß Gott alleine.
29
Es dürft' euch verdrießen, zu steh'n die Zeit,
30
Fragt nicht, warum ich weine!
31
Wo ich euch klagte mein Herzeleid.
32
Mein Leid weiß Gott alleine.
33
Es dürft' euch verdrießen, so lange zu stehn,
34
Fragt nicht, warum ich weine!
35
Als ich euch klagte all' meine Weh'n.
36
Mein Leid weiß Gott alleine.
37
Als ich noch lebt' in meines Vaters Pallast,
38
Fragt nicht, warum ich weine!
39
Zween Ritter mir ließen nicht Ruh' noch Rast.
40
Mein Leid weiß Gott alleine.
41
Der eine der hieß Herzog Ronnebruh,
42
Fragt nicht, warum ich weine!
43
Der muhtete mir viel Schnödes zu.
44
Mein Leid weiß Gott alleine.
45
Der andre hieß Herzog Hillebrand,
46
Fragt nicht, warum ich weine!
47
Ein Königssohn aus Engelland.
48
Mein Leid weiß Gott alleine.
49
Er ging spatzieren in den grünen Hain.
50
Fragt nicht, warum ich weine!
51
Um dort zu schlummern ein Stündelein.
52
Mein Leid weiß Gott alleine.
53
Hillebrand, Hillebrand, schlaf nicht ein;
54
Fragt nicht, warum ich weine!
55
Ich höre meines Vaters Rosse schrei'n.
56
Mein Leid weiß Gott alleine.
57
Laß Ross' und Reuter allzuhand,
58
Fragt nicht, warum ich weine!
59
Laß sie kommen! Ich heiße Herzog Hillebrand.
60
Mein Leid weiß Gott alleine.
61
Er schlug die erste Rotte,
62
Fragt nicht, warum ich weine!
63
Zwölf Ritter sammt meinem Vater.
64
Mein Leid weiß Gott alleine.
65
Er schlug die zweite Rotte,
66
Fragt nicht, warum ich weine!
67
Meine fünf krauslockigten Brüder.
68
Mein Leid weiß Gott alleine.
69
Hillebrand, Hillebrand, o blinde Wuth,
70
Fragt nicht, warum ich weine!
71
Dein Schwert trank meines Vaters Blut.
72
Mein Leid weiß Gott alleine.
73
Kaum hatt' ich das Wort gesprochen,
74
Fragt nicht, warum ich weine!
75
Lag Hillebrand vor mir erstochen.
76
Mein Leid weiß Gott alleine.
77
Hillebrand griff nach seinem Schwert.
78
Fragt nicht, warum ich weine!
79
Fahr wohl, Hilla Lilla, du warst mir werth.
80
Mein Leid weiß Gott alleine.
81
Mein Bruder erwischt mich bei'm gelben Haar,
82
Fragt nicht, warum ich weine!
83
Und band mich an Knopf des Sattels gar.
84
Mein Leid weiß Gott alleine.
85
Ich mußte laufen, derweil er ritt.
86
Fragt nicht, warum ich weine!
87
Er spornte, er sprengte, ich mußte mit.
88
Mein Leid weiß Gott alleine.
89
Es ging durch Busch und Sumpf und Moor,
90
Fragt nicht, warum ich weine!
91
Mich ritzten die Dornen, mich schnitt das Rohr.
92
Mein Leid weiß Gott alleine.
93
Sie warfen mich tief ins Burgverließ,
94
Fragt nicht, warum ich weine!
95
Wo man mich hungern und dursten ließ.
96
Mein Leid weiß Gott alleine.
97
So oft ich mich rührte,
98
Fragt nicht, warum ich weine!
99
Nur Nattern und Schlangen ich spürte.
100
Mein Leid weiß Gott alleine.
101
So oft ich mich wandte,
102
Fragt nicht, warum ich weine.
103
Gewürm um mich zischte und rannte!
104
Mein Leid weiß Gott alleine.
105
Sie verkauften mich für eine Glocke neu,
106
Fragt nicht, warum ich weine!
107
Sie hängt noch im Thurm zu Dalbry,
108
Mein Leid weiß Gott alleine.
109
So oft ich die Glocke höre klingen,
110
Fragt nicht, warum ich weine!
111
Das Herz im Leib' mir will springen.
112
Mein Leid weiß Gott alleine.
113
So oft ich die Glocke hör' schlagen,
114
Fragt nicht, warum ich weine!
115
Will Seel' und Gemüth mir verzagen.
116
Mein Leid weiß Gott alleine.
117
Hin klangen die Glocken. – Los war sie der Qual.
118
Fragt nicht, warum ich weine!
119
Hilla Lilla frohlockt im Himmelssaal.
120
Mein Leid weiß Gott alleine.
(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)
Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Einstellungen
Äußere Form
Sprachlich-inhaltliche Analyse
Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen
Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten
Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.
Text teilen & herunterladen
Voller Zugriff auf Textopus
Textopus-App
€ 4,99/Jahr
In-App-Kauf
Für Lehrkräfte
Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.