Perpetua, heil'ge Martyrin

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Luise Hensel: Perpetua, heil'ge Martyrin Titel entspricht 1. Vers(1817)

1
Perpetua, heil'ge Martyrin,
2
Gegrüßet sei mir tausendmal!
3
Wer trug wie Du so hohen Sinn?
4
Wer litt wie Du so herbe Qual?

5
Das hingewürgte Gotteslamm,
6
Das schmiegte sanft sich an Dein Herz;
7
Der für uns starb am Kreuzesstamm,
8
Der nahm dem Tode seinen Schmerz.

9
Du gingst, als gingest Du zum Tanz,
10
Mit klarem, freudigem Gemüth
11
Und wandest schön den Flechtenkranz
12
Und sangst ein hoch begeistert Lied.

13
Du drückst noch einmal an die Brust,
14
Das Du gebarst, das zarte Kind,
15
Hebst es empor mit Opferlust
16
Und giebst es dann zurück geschwind.

17
Da reißt von Deinem keuschen Leib
18
Die Kleider eine freche Hand:
19
Du bist nicht nackt, Du edles Weib,
20
Du bist gehüllt in Lichtgewand.

21
Man hetzt auf Dich das wilde Thier;
22
Du siehst es an und wehrst Dich nicht
23
Und sprichst: »Ihr Lieben, seht an mir,
24
Wie sanft ein Christenherz zerbricht.«

25
Wie war Dein ganzer Leib so wund,
26
Wie reichlich floß Dein reines Blut!
27
Da ward es manchem Herzen kund,
28
Woher Dein freudenvoller Muth.

29
Das hingewürgte Gotteslamm,
30
Das schmiegte sanft sich an Dein Herz;
31
Der für uns starb am Kreuzesstamm,
32
Der nahm dem Tode seinen Schmerz.

33
Die Du auf dieser dunkeln Erd',
34
Von Qual und Kampf und Tod bedrängt,
35
Zum Glauben Viele hast bekehrt,
36
So Viele zu dem Heil gelenkt:

37
O solltest Du im Himmel nun
38
Zu Füßen unsers Jesu Christ
39
Für uns nicht noch ein Gleiches thun?
40
O, bitt' Ihn, daß Er gnädig ist.

41
O, bitt' Ihn, daß Er uns vereint
42
In Seiner Kirche allzumal,
43
Und daß, so weit die Sonne scheint,
44
Auch leuchte Seiner Lehre Strahl.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Luise Hensel
(1798–1876)

* 30.03.1798 in Linum, † 18.12.1876 in Paderborn

weiblich, geb. Hensel

deutsche Dichterin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.