Was bist du denn so gar betrübt

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Luise Hensel: Was bist du denn so gar betrübt Titel entspricht 1. Vers(1815)

1
Was bist du denn so gar betrübt,
2
Du Herz im Kämmerlein?
3
Wer stille hofft und glaubt und liebt,
4
Kann nicht verlassen sein.

5
Mein Kind, umdunkelt Erdenweh
6
Dir so den hellen Blick,
7
Dann geh zu deinem Heiland, geh,
8
Da bleibt dein Schmerz zurück.

9
Vergiß doch nicht in deinem Leid
10
Sein Wort, so Trostes reich:
11
»kommt her, die ihr mühselig seid,
12
Erquicken will ich euch!«

13
Und hat dir auch ein scharfer Dorn
14
Das arme Herz verwund't,
15
Eil' hin zu aller Freude Born
16
Und trink und sei gesund.

17
Sieh nur auf diese Erde nicht,
18
Sieh glaubend himmelwärts,
19
Dann legen kühle Palmen dicht
20
Sich um dein heißes Herz.

21
Dann wird's in dir so still und klar,
22
Ob's um dich trüb' auch ist;
23
Da macht dich aller Sorgen bar
24
Dein Bruder Jesus Christ.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Luise Hensel
(1798–1876)

* 30.03.1798 in Linum, † 18.12.1876 in Paderborn

weiblich, geb. Hensel

deutsche Dichterin

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.