10. An die Deutschen!

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christoph August Tiedge: 10. An die Deutschen! (1796)

1
Hört, welch ein Ruf! der mit dem Lerchenschlage
2
Fern her die blaue Frühlingsluft erfüllt,
3
Und im Gemüt der nachtverhüllten Klage
4
Den Lichtblick neuer Hoffnungen enthüllt!
5
Verkündet er den festlichsten der Tage,
6
Den Richttag Gottes, der die Zeit erfüllt?
7
Es tönet, wie mit langverhaltnem Grimme;
8
Vom Donaustrom herüber schallt die Stimme.

9
Da spiegelt sich das neue Morgenrot.
10
Auf, deutsche Söhne, wagt, euch zu erheben!
11
Unwillig braust der Rhein durch seine Reben,
12
Löst ihn und euch vom fremden Machtgebot.
13
Der Sklave lebt nur halb, und halbes Leben,
14
Nichts weiter ist's, als ein gefühlter Tod.
15
O, richtet euch mit frischem Herzensschlage
16
Empor zum großen Auferstehungstage!

17
Nur Wollen gilt's; im Wollen ruht die Kraft,
18
Nur Wollen gilt's, um Felsen zu zersplittern;
19
Und deutsche Fürsten sollten in der Haft
20
Der Kettenschmach vor einem Gaukler zittern? –
21
Brecht stürmend auf, gleich brausenden Gewittern!
22
Versöhnt den Geist der alten Heldenschaft,
23
Und reicht von Süd und Nord euch treu die Hände,
24
Daß keine Schmach das Heiligste mehr schände!

25
Nur Wollen gilt's! da seht! die Lügenbrut,
26
Ob sie auch prunkend Sieg auf Sieg entführte,
27
Bekennt durch sich, daß ihr kein Sieg gebührte.
28
Der Geist der Wahrheit sei mit eurem Mut,
29
Den ungebeugt die Knechtschaft nicht berührte.
30
Am Schrei der Not entzündet eure Glut!
31
Vernehmt, Geborene von deutschen Müttern,
32
Vernehmt den Ruf, um euch empor zu schüttern!

33
Seht die Gestalt, mit Fesseln an der Hand,
34
Da liegend, wie ein Opfertier gebunden,
35
Aus dem schon halb das Leben weggeschwunden:
36
Das ist, entsetzt euch! euer Vaterland!
37
Und welch ein Vampir saugt an seinen Wunden?
38
Das ist der Friede, der das Opfer band.
39
So ganz ist er zur Höllenkunst geworden,
40
Die halb erwürgt, um länger zu ermorden.

41
Brecht rüstig auf, und fraget nicht das Glück!
42
Euch führen Helden, stärkt euch durch Vertrauen!
43
Laßt hinter euch das alte Mißgeschick!
44
Wie Wasserfluten brauset durch die Auen!
45
Glaubt an euch selbst, und reißet aus den Klauen
46
Des Galliers das Vaterland zurück.
47
Nur Wollen gilt's, um kräftig aufzustehen:
48
Ein Volk, das steh'n will, kann nicht untergehen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christoph August Tiedge
(1752–1841)

* 14.12.1752 in Gardelegen, † 08.03.1841 in Dresden

männlich, geb. Tiedge

deutscher Dichter

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.