65. Der Wohllaut

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Heinrich Voß: 65. Der Wohllaut (1801)

1
Perlenhell von Taugefunkel
2
Stand dein ganzer Mai, o Flora;
3
Hell wie Purpur, sank Aurora
4
Sanft in Dunkel
5
Zum Ocean.
6
Lunas Scheib' in klarer Ründung
7
Wallt' aus Silberduft zum Äther;
8
Und wir schauten, voll erhöhter
9
Vorempfindung,
10
Die stille Bahn.

11
Leis aus lichter Wolke hallen
12
Hörten wir's, als säng' Amphion,
13
Wie, wann lächelt Zeus Kronion,
14
Lenze wallen
15
Auf Thal' und Höh'n.
16
Ihr Romanen, ihr Achaier,
17
Ihr im Glanze sangt harmonisch;
18
Mäonidisch und maronisch
19
Klang die Leier
20
In lindem Wehn.

21
»heil! die alte Nacht veraltet
22
(rief's herab) in deutscher Wildnis!
23
Bald erblüht, nach Hellas' Bildnis
24
Umgestaltet,
25
Die Bárbarflur!
26
Träger Unzier Herrschaft endigt,
27
Durch Apollon und Lyäos;
28
Ferne schon am Nord-Rhipäos
29
Wird gebändigt
30
Der Bär und Ur!

31
Für Gesetz und Ordnung fügsam,
32
Strebt der franke Geist nach Wahrheit;
33
Und die Red' in holder Klarheit
34
Hallet biegsam
35
Apollons Hall!
36
Bald vereint sich Kraft und Schöne
37
Bald mit Wohllaut Wohlbewegung;
38
Jedem Schwung' und jeder Regung
39
Folgt der Töne
40
Gemeßner Fall!

41
Bald durch Deutschland tönt gewaltig
42
Deine Melodie, Homeros!
43
Bald nicht sparsam blüht ein Heros,
44
Mannigfaltig
45
An Red' und That!
46
Deutschen Ton' horcht endlich gerne
47
Wälsch' und Frank, Verächter weiland!
48
Auch das stolze Britteneiland
49
Horch' und lerne
50
Hellenenpfad!

51
Wie des Wohlklangs Kind Jona
52
Kraft und Anmut einst getönet:
53
Also sing' itzt unverhöhnet,
54
O Teutona,
55
Dem Helikon!« –
56
Lehr', Apollon, lehr' uns Lieder;
57
Deines Wohlklangs ward uns wenig!
58
Flehten wir; und siebentönig
59
Schwebte nieder
60
Ein Barbiton.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Heinrich Voß
(1751–1826)

* 20.02.1751 in Sommerstorf, † 29.03.1826 in Heidelberg

männlich, geb. Voss

deutscher Dichter und Übersetzer von Klassikern

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.