60. Die Dichtkunst

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Heinrich Voß: 60. Die Dichtkunst (1795)

1
Nicht schämet euch zu singen,
2
Ob Dünkel höhnt und grollt!
3
Noch goldner ist, als Gold,
4
Gesang von edlen Dingen!
5
Gesang ward anvertraut,
6
Den starren Geist zu lindern
7
Uns armen Menschenkindern
8
Ein holder Ammenlaut.

9
Wer war's, der dich, Hellene,
10
Zur Menschlichkeit so hoch
11
Vom Wildling auferzog?
12
Des Mäoniden Töne!
13
Wer schuf dich, Römer, fein?
14
Wer weckte Wälsch' und Franken
15
Und Angeln zu Gedanken?
16
Des Liedes Mus' allein!

17
Durch fremder Lieder Halle
18
Entwacht in Deutschland kaum
19
Ein Häuflein dumpfem Traum:
20
Tief träumen noch fast alle.
21
Der wähnt vom Mutterschoß
22
Sich edler, der verengelt;
23
Der lallt und spielt gegängelt,
24
Der kaum der Windeln los.

25
Wo späht ein freier Späher?
26
Gefesselt lahmt Vernunft
27
Durch Machtgebot und Zunft
28
Der Herrscherling' und Seher.
29
Was Ehre sei, was gut,
30
Was schön und herzerhebend:
31
Der Ausspruch hänget schwebend
32
An Wahn und Übermut.

33
O Dichter, lehrt die Menge,
34
Verachtend Groll und Hohn,
35
Durch süßen Ammenton
36
Begeisterter Gesänge!
37
Bald flieht von Herz und Ohr
38
Des Ungefühles Nebel;
39
Der hoch und niedre Pöbel
40
Vernimmt und staunt empor.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Heinrich Voß
(17511826)

* 20.02.1751 in Sommerstorf, † 29.03.1826 in Heidelberg

männlich, geb. Voss

deutscher Dichter und Übersetzer von Klassikern

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.