Mit Gesang und Tanz sei gefeiert

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Heinrich Voß: Mit Gesang und Tanz sei gefeiert Titel entspricht 1. Vers(1795)

1
Mit Gesang und Tanz sei gefeiert,
2
O du Tag, und o Nacht, auch du!
3
Denn er kömmt, der Fried', und erneuert
4
Die Gefild' uns mit Heil und Ruh!
5
Von der Grenze kehrt, wer gestritten,
6
Mit der Eichen Laub' in die Hütten!
7
O wie eilt ihr Gang
8
In der Trommeln Klang,
9
In der Hörner Getön und dem Siegsgesang!

10
Wer daheim in Angst sich gegrämet,
11
O hinaus, und begrüßt das Heer,
12
Mit der Lieb' Umarmung, und nehmet
13
Das Gepäck und das Mordgewehr!
14
Ja er lebt, dein Sohn, du Betrübter!
15
Ja er lebt, o Braut, dein Geliebter!
16
Ja der Vater lebt!
17
Wie er sehnend strebt
18
Nach der Kindelein Schwarm, und vor Freude bebt!

19
Sei gegrüßt in heiligen Narben,
20
Mit Triumph uns gegrüßt, o Held!
21
Mit Triumph auch grüßt sie, die starben
22
Für Gemein' und Altar im Feld!
23
Doch verschont, unrühmliche Zähren,
24
Die geweihte Gruft zu entehren!
25
Es belohnt, o Wais',
26
Und o Witw' und Greis,
27
Es belohnt die Gemein' euch mit Kost und Preis!

28
Wie umzog uns schwarz das Gewitter
29
Der Verschwornen zu Fuß und Roß:
30
Der Tyrannen Schwarm, und der Ritter,
31
Ein unzählbarer Mietlingstroß!
32
Doch ein Hauch verweht das Getümmel;
33
Und es strahlt die Sonn' an dem Himmel.
34
Nun beginnt der Tanz
35
In dem Eichenkranz
36
Um der Freiheit Altar und des Vaterlands!

37
Nun erhebt euch, frei der Befehdung,
38
Die Gewerb', und das Land zu baun:
39
Daß erblühn von Fleiß aus Verödung
40
Der Verbrüderten Berg' und Au'n.
41
Dem Gebornen pflanzt und dem Gatten;
42
Und der Säugling spiel' in dem Schatten!
43
Kein Bezwinger schwächt
44
Uns Gesetz und Recht;
45
Es gebeut uns kein Herr, es gehorcht kein Knecht!

46
O du Vaterland der Gemeine,
47
Die für all' und für einen wirbt,
48
Wo für aller Wohl auch der eine
49
Mit Entschlossenheit lebt und stirbt!
50
Wir Vereinten schwören dir wieder,
51
Zu beharren frei und wie Brüder!
52
Ja mit Herz und Hand
53
Sei geknüpft das Band
54
Für Gemein' und Altar, o du Vaterland!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Heinrich Voß
(1751–1826)

* 20.02.1751 in Sommerstorf, † 29.03.1826 in Heidelberg

männlich, geb. Voss

deutscher Dichter und Übersetzer von Klassikern

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.