Wenn des Kapweins Glut im Krystall mir flammt

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Heinrich Voß: Wenn des Kapweins Glut im Krystall mir flammt Titel entspricht 1. Vers(1794)

1
Wenn des Kapweins Glut im Krystall mir flammt;
2
Dann betracht' ich vergnügt ihn, und nippe!
3
Wenn ein Weiblein sorgt für das Schenkenamt;
4
O dann schwebt mir die Seel' auf der Lippe!
5
Denn sie mahnet mich an;
6
Und ich trinke, was ich kann,
7
Die Begeisterung der Traub'-Aganippe!

8
Dann erblühst du, Erd', ein Elysium!
9
Dann bestirnt sich ein anderer Himmel!
10
Wie von Honig schwärmt's und von Most ringsum,
11
Und von heiligem Rankengewimmel!
12
Mich berauschet ein Duft
13
Der Ambrosia; mir ruft
14
Der Silen und die Najad' im Getümmel!

15
O wie braust ihr Erz und der Epheustab,
16
Zu dem Taumel des Evoegrußes!
17
Ich enttauml' im Sturm die Gebirg' hinab,
18
Und mich freut des verwegnen Entschlusses!
19
Wie entzückt, o Silen!
20
Die Mänade mich so schön
21
Zu der Wonne des ambrosischen Kusses!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Heinrich Voß
(17511826)

* 20.02.1751 in Sommerstorf, † 29.03.1826 in Heidelberg

männlich, geb. Voss

deutscher Dichter und Übersetzer von Klassikern

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.