36. Die erneute Menschheit

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Heinrich Voß: 36. Die erneute Menschheit (1794)

1
Stille herrsch', Andacht, und der Seel' Erhebung,
2
Rings umher! Fern sei, was befleckt von Sünd' ist,
3
Was dem Staub anhaftet, zu klein der Menschheit
4
Höherem Aufschwung!

5
Dem die Weltkreis' all in den Sonnenhimmeln
6
Staub sind; dem Weltjahre wie Augenblicke;
7
Dem, gesamt aufstrebend, der Geister Tiefsinn
8
Nur ein Gedank' ist;

9
Dessen Macht kein Maß der Erschaffnen ausmißt;
10
Dessen fernhin dämmerndes Licht Begeist'rung
11
Kaum erreicht, hochfliegend: den Geist der Geister!
12
Betet ihn an! Gott!

13
Nicht der Lipp' Anbetung ist wert der Gottheit,
14
Nicht Gepräng' abbüßendes Tempeldienstes,
15
Nicht Gelübd', noch Faste; nur That geklärter
16
Menschlichkeit ehrt ihn!

17
Dich allein, Abglanz von der Gottheit Urlicht,
18
Menschlichkeit! Dich sah der entzückte Denker,
19
Bebt' in Wollust, rang, wie zur Braut der Jüngling,
20
Ach! und umschloß dich!

21
Flog mit dir aufwärts, und vernahm in Demut
22
Näher Gott! – Allvater, erbarm' dich unser!
23
Fleht' er auf: Allvater, unendlich groß, un-
24
endlicher Güte!

25
Flehn auch wir: Allvater, erbarm' dich ihrer,
26
(als sie thun's unkundig!) die: Gott der Heerschar!
27
Uns nur Gott! aufrufen, der Rache Zorn dir
28
Löschend in Sühnblut!

29
Gott, sie nahn lobsingend, vom Blut der Brüder
30
Wild, die fromm dir dienten den Dienst der Heimat,
31
Anders nur dich, Großer, den Engeln selbst Viel-
32
namiger! nennend!

33
Höchstes Gut allstets, und des Guten Geber!
34
Ihm, der Raubwild jagt in der Eichelwaldung;
35
Ihm, der Feind' abwehrt mit Geschoß und Harnisch,
36
Froh des Gemeinwohls:

37
Oder ihm, des Seel', in das All sich schwingend,
38
Mit der Grundursachen Gewicht und Maße,
39
Harmonie wahrnimmt, aus Verblühn Erschaffung,
40
Leben aus Tode!

41
Ob wie tot auch starre der Geist der Menschheit,
42
Durch der Willkür Zwang und gebotnen Wahnsinn;
43
Doch erringt siegreich auch der Geist der Menschheit
44
Neue Belebung.

45
Zwar er schlief Jahrhunderte, dumpf in Fesseln,
46
Todesschlaf, seit himmelempor die Freiheit
47
Vor den Zwingherrn floh und des Götzenpriesters
48
Laurendem Bannstrahl.

49
Luther kam: auf schauert' im Schlaf der Geist ihm,
50
Blickt' umher, schloß wieder das Aug' in Ohnmacht,
51
Und vernahm leis ahndend den Laut aus Trümmern
52
Attischer Weisheit.

53
Bald, wie Glut fortglimmt in der Asch', am Windhauch
54
Fünkchen hellt, rot wird, und in Feuerflammen
55
Licht und Wärm' ausgießt: so erhub der Menschheit
56
Schlummernder Geist sich,

57
Lebensfroh! Hin sank die verjährte Fessel,
58
Sank der Bannaltar, und die Burg des Zwingherrn;
59
Rege Kraft, Schönheit, und des Volks Gemeinsinn,
60
Blühten mit Heil auf!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Heinrich Voß
(1751–1826)

* 20.02.1751 in Sommerstorf, † 29.03.1826 in Heidelberg

männlich, geb. Voss

deutscher Dichter und Übersetzer von Klassikern

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.