Die Menschheitsseele

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Karl May: Die Menschheitsseele (1877)

1
Ich war bei dir, in einem andern Leben,
2
Und doch, ein andres Leben war es nicht.
3
Ich sah dich wie in Lichtes Fluthen schweben,
4
Und doch und doch gebrach es mir an Licht.
5
Ich war bei dir, ich weiß nicht, ob am Tage,
6
Ob auch vielleicht in sternenarmer Nacht,
7
Und finde keine Antwort auf die Frage,
8
Welch Intervall mich dir emporgebracht.

9
Es schien mir wie in unbekannter Ferne,
10
Und doch war diese Ferne mir bekannt;
11
Du strahltest wie auf einem andern Sterne,
12
Und doch war dieser Stern mein Vaterland.
13
Wir trafen uns so weltenabgelegen,
14
Ich weiß es nicht, in welchem Geisterreich;
15
Du kamst wie eine Fremde mir entgegen,
16
Und doch und doch erkannte ich dich gleich.

17
Ich hatte dich so oft, so gern gesehen,
18
Als pilgernd ich zum Morgenlande kam;
19
Ich sah dich leiden, und so ists geschehen,
20
Daß ich dein Bild im Herzen mit mir nahm.
21
Du gingst von dort nach allen, allen Landen,
22
Doch, wo du grüßtest, dankte man dir kaum.
23
So bliebst du unbeachtet, unverstanden,
24
Ein armes Weib der Menschheit Jugendtraum.

25
Nun war ich bei dir, jetzt, emporgetragen
26
Von meiner Liebe, die dir treu verblieb,
27
Denn wie sie dich geliebt in jenen Tagen,
28
So hat dich meine Seele jetzt noch lieb.
29
Und wie mein Herz dein Weh mit dir gelitten,
30
Der Menschheit großes, selbstverschuldet Leid,
31
So hab ich muthig stets für dich gestritten
32
Und bin für dich auch ferner kampfbereit.

33
Mir ist ja die Erkenntniß aufgegangen,
34
Die leider nicht ein Jeder in sich trägt,
35
Daß der Verwandtschaft Bande uns umfangen
36
Und daß mein Puls grad wie der deine schlägt.
37
Ich weiß es, daß ich mit dir steh und falle,
38
Daß deine Zukunft auch die meine ist
39
Und daß als leiser Ton ich mit erschalle
40
In dem Accorde, dessen Klang du bist.

41
Als dieser Ton bin ich emporgeklungen
42
Auch heut zu dir und klinge fort und fort;
43
Als dieser Ton hab ich auch mitgesungen
44
Dein Klagelied, dein holdes Friedenswort.
45
Ich weiß es wohl, es wird umsonst erklingen,
46
So viel der Mensch vom Völkerfrieden spricht;
47
Ihn kann ja nur die wahre Liebe bringen,
48
Und diese, diese kennt der Mensch noch nicht.

49
Ich dachte dein und durfte zu dir steigen;
50
Es war so licht, so hell, so klar bei dir,
51
Und dennoch konntest du dich mir nicht zeigen,
52
Denn dunkel, menschendunkel wars bei mir.
53
Du gingst vorüber, und in frommer Feier
54
Verklang in mir der Wehmuth heilger Ton;
55
Es legte sich um mich der Hoffnung Schleier – –
56
Du warst verschwunden, warst der Welt entflohn.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.