Eine Freundesstimme

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Karl May: Eine Freundesstimme (1877)

1
Du warst bei mir, an meinem Grabe,
2
Hast nach dem Blumenkranz geschaut.
3
Er war die letzte Erdengabe,
4
Vor der im Leben mir gegraut.

5
O, wüßtest du, wie man empfindet,
6
Wenn solchen Kranz man liegen sieht
7
Und sich hinausgetragen findet
8
Beim Sterbe-, beim Begräbnißlied!

9
O, könntest du – – – doch muß ich schweigen;
10
Verstorbenen versagt das Wort,
11
Denn wiß, es giebt lebendge Leichen
12
Und todte Geister hier wie dort. – – –

13
Du warst bei mir, an meinem Grabe,
14
Hast nach dem letzten Kranz geschaut.
15
Wie hat mir einst vor dieser Gabe
16
Und vor dem letzten Lied gegraut!

17
Und dieses Graun blieb unverstanden,
18
Wie's auch zu dir vergebens spricht;
19
Die Mahnung Gottes war vorhanden,
20
Jedoch bei uns der Glaube nicht.

21
Nun möcht ich dir wie gern gestehen,
22
Daß wir gefehlt, daß wir geirrt,
23
Sonst muß es dir wie mir ergehen,
24
Wenn dir nicht baldigst Hülfe wird. – – –

25
O, komm noch oft zu meinem Grabe;
26
Knie nieder dort, und bete still,
27
Und was ich dir zu sagen habe,
28
Sagt dir dein Herz – – – so Gott es will!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.