Nachruf

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Karl May: Nachruf (1877)

1
Wo gingst du hin? Ich weiß es leider nicht.
2
Du gingst und bist wahrscheinlich doch geblieben.
3
Obzwar die Trauer gern vom Scheiden spricht,
4
Der Himmel hats wohl anders vorgeschrieben.
5
Du hörst vielleicht mein Wort, hörst meine Fragen,
6
Doch ahne ich, du weißt es selbst schon kaum,
7
Und fühlst du es, so kannst du es nicht sagen;
8
Im Grabe spricht kein Schläfer mehr im Traum.

9
Wo gingst du hin? O wüßte ich es doch!
10
Ich muß ja auch denselben Weg einst gehen
11
Und werde in der letzten Stunde noch
12
Mit dieser Frage vor der Pforte stehen.
13
Denselben Weg? Und auch dieselbe Pforte?
14
Wer darf wohl sagen ja, und wer wohl nein!
15
Giebt es denselben Ort am selben Orte?
16
Und wer da kommt, tritt der auch wirklich ein?

17
Wo gingst du hin? Ist diese Frage klar?
18
Ist wohl die Trennung örtlich zu verstehen?
19
Wo hier der Mensch mit seiner Seele war,
20
Dorthin wird sie, sobald sie frei ist, gehen.
21
Wir waren Eins im Glauben und im Lieben;
22
Du trachtetest wie ich nach Gottes Licht;
23
So sind wir also doch vereint geblieben
24
Und beide glücklich; ich verlor dich nicht!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Realismus

Realismus

Bildnachweis: Mauritius Images, Mittenwald (Vidimages / Alamy)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.