Zwei Worte

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Karl May: Zwei Worte (1877)

1
Zu früh, zu spät – – zwei Worte, welche eigen
2
Dem Menschenleben, auch dem deinen, sind.
3
Du siehst, daß dir die Stunden schnell verstreichen
4
Und daß mit ihnen deine Zeit verrinnt.
5
Du ahnst den Irrthum nicht, an dem du leidest;
6
Du hast ja Zeit, du hast unendlich Zeit,
7
Und wenn du dich in ihr zu früh entscheidest,
8
Entscheidest du für deine Ewigkeit.

9
Es war zu früh, als du die Rechnung schlossest
10
Und in das Deficit den Himmel warfst,
11
Zu früh, als du begeistert überflossest
12
Für Zwecke, denen du nicht dienen darfst.
13
Es war zu früh; du warst nicht reif zum Denken,
14
Als du dein Ziel nur an das Grab gestellt,
15
Denn du verstandst noch nicht, dich in die Gruft zu senken,
16
Um aufzustehn schon hier in dieser Welt.

17
Es war zu spät, als plötzlich du erkanntest,
18
Daß du vielleicht, vielleicht nicht recht gethan,
19
Zu spät, als du dich halb, nur halb ermanntest,
20
Denn das »Vielleicht« hielt dich auf falscher Bahn.
21
Es war zu spät; du hattest dich entschieden
22
Und lebtest also nicht mehr in der Zeit.
23
Zwar warst und bist du immer noch hienieden,
24
Doch wars schon Tod und ist schon Ewigkeit.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Realismus

Realismus

Bildnachweis: Mauritius Images, Mittenwald (Vidimages / Alamy)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.