Schlittenfahrt

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Clemens Brentano: Schlittenfahrt (1808)

1
Daß uns der Winter nicht steht will seyn,
2
Des trauren die Mädlein gar sehre;
3
Weil uns der Schnee nit bleiben will,
4
Und ander gut Gesellen mehre.
5
Heut ist trocken, morgen ist naß,
6
Da hat uns der Teufel den Winter herbracht;
7
Der Winter thut sich biegen,
8
Die Lerchen thun sich schmiegen,
9
Die Schlitten thun sie üben.

10
Ach feins mein Lieb, so sey mir hold,
11
Um Eins will ich dich bitten,
12
Kauf du mir ein gespiegeltes Roß,
13
Dazu ein gemahlten Schlitten.
14
So fahren wir mit Schallen,
15
So fahren wir mit Schallen,
16
So fahren wir mit Schallen,
17
Die Gäßlein allenthalben,
18
Feinslieb, laß dirs gefallen.

19
Ach feins mein Lieb, so spar mich nit,
20
Ich bin darzu gewachsen.
21
Nimm nur dein Müfflein in die Hand,
22
Ich schau dir über die Achsel,
23
Weiß zugeschneites Osterlamm,
24
Mein Rößlein rasselt mit dem Kamm,
25
So fahren wir mit Schallen,
26
Die Gäßlein allenthalben,
27
Feins Lied laß dirs gefallen.

28
Ach feins mein Lieb, nun spitz die Füß,
29
Wohl auf mit mir zum Tanze,
30
Zieh mir die Rädlein um und um,
31
Mit deinem Schleppenschwanze;
32
Und schwenkst du mirs nit in die Sporn,
33
Setz ich ein Kranz dir auf die Ohr'n,
34
So fahren wir mit Schallen
35
Die Gäßlein allenthalben,
36
Feins Lieb laß dirs gefallen.

37
Ob einer käm, der murren wollt,
38
Wir wollen nichts drum geben,
39
Es muß vorbei gestochen seyn,
40
Und kost es Leib und Leben,
41
So fahren wir über die Heide,
42
So fahren wir über die Heide,
43
So fahren wir über die Heide,
44
Wohl manchem Mann zu Leide,
45
Feins Lieb, ich muß mich scheiden.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Clemens Brentano
(1778–1842)

* 08.09.1778 in Koblenz-Ehrenbreitstein, † 28.07.1842 in Aschaffenburg

männlich, geb. Brentano

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.