Ade

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Karl May: Ade (1877)

1
Ich gehe fort, und dennoch geh ich nicht.
2
Ade, mein Heim, und doch auch nicht ade!
3
Ich scheide zwar, doch leist ich nicht Verzicht,
4
Daß ich dich einst nach Jahren wiederseh.
5
Ob dich mein Fuß für eine Zeit verläßt,
6
Du hältst doch meine ganze Seele fest.
7
Ans Land, wo meine Wiege einst gestanden,
8
Bleib ich gekettet mit geheimen Banden.

9
Ich gehe fort, und dennoch geh ich nicht.
10
Ade, lieb Mütterlein, und nicht ade!
11
Ob auch der Mund das Wort des Abschieds spricht,
12
Das Herz weiß doch, daß ich nicht von dir geh.
13
Treibt das Geschick mich in die Welt hinaus,
14
Es scheint nur so; ich bleib bei dir zu Haus.
15
Wohl mag der Gram mein Gehn ein Scheiden nennen,
16
Die Ferne kann nie Sohn und Mutter trennen.

17
Ich gehe fort, und dennoch geh ich nicht.
18
Ade, ihr Lieben, und doch nicht ade!
19
Trägt mich der Tod jetzt auf zum ewgen Licht,
20
Wißt, daß unsichtbar stets ich bei euch steh.
21
Von Gott zu eurem Schutz herabgesandt,
22
Halt über euch ich meine treue Hand.
23
Es stirbt der Körper nur, und nach dem Tode
24
Wird mein Gebet für euch ein Himmelsbote.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Realismus

Realismus

Bildnachweis: Mauritius Images, Mittenwald (Vidimages / Alamy)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.