11

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Heinrich Heine: 11 (1826)

1
Mich locken nicht die Himmelsauen
2
Im Paradies, im sel'gen Land;
3
Dort find ich keine schönre Frauen,
4
Als ich bereits auf Erden fand.

5
Kein Engel mit den feinsten Schwingen
6
Könnt mir ersetzen dort mein Weib;
7
Auf Wolken sitzend Psalmen singen,
8
Wär auch nicht just mein Zeitvertreib.

9
O Herr! ich glaub, es wär das beste,
10
Du ließest mich in dieser Welt;
11
Heil nur zuvor mein Leibgebreste,
12
Und sorge auch für etwas Geld.

13
Ich weiß, es ist voll Sünd' und Laster
14
Die Welt; jedoch ich bin einmal
15
Gewöhnt, auf diesem Erdpechpflaster
16
Zu schlendern durch das Jammertal.

17
Genieren wird das Weltgetreibe
18
Mich nie, denn selten geh ich aus;
19
In Schlafrock und Pantoffeln bleibe
20
Ich gern bei meiner Frau zu Haus.

21
Laß mich bei ihr! Hör ich sie schwätzen,
22
Trinkt meine Seele die Musik
23
Der holden Stimme mit Ergötzen.
24
So treu und ehrlich ist ihr Blick!

25
Gesundheit nur und Geldzulage
26
Verlang ich, Herr! O laß mich froh
27
Hinleben noch viel schöne Tage
28
Bei meiner Frau im statu quo!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Heinrich Heine
(1797–1856)

* 13.12.1797 in Düsseldorf, † 17.02.1856 in Paris

männlich, geb. Heine

| Bleivergiftung

deutscher Dichter und Publizist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.