5

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Heinrich Heine: 5 (1826)

1
Ich sah sie lachen, sah sie lächeln,
2
Ich sah sie ganz zugrunde gehn;
3
Ich hört ihr Weinen und ihr Röcheln,
4
Und habe ruhig zugesehn.

5
Leidtragend folgt ich ihren Särgen,
6
Und bis zum Kirchhof ging ich mit;
7
Hernach, ich will es nicht verbergen,
8
Speist ich zu Mittag mit App'tit.

9
Doch jetzt auf einmal mit Betrübnis
10
Denk ich der längstverstorbnen Schar;
11
Wie lodernd plötzliche Verliebnis
12
Stürmt's auf im Herzen wunderbar!

13
Besonders sind es Julchens Tränen,
14
Die im Gedächtnis rinnen mir;
15
Die Wehmut wird zu wildem Sehnen,
16
Und Tag und Nacht ruf ich nach ihr! – –

17
Oft kommt zu mir die tote Blume
18
Im Fiebertraum; alsdann zumut'
19
Ist mir, als böte sie postume
20
Gewährung meiner Liebesglut.

21
O zärtliches Phantom, umschließe
22
Mich fest und fester, deinen Mund,
23
Drück ihn auf meinen Mund – versüße
24
Die Bitternis der letzten Stund'!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Heinrich Heine
(1797–1856)

* 13.12.1797 in Düsseldorf, † 17.02.1856 in Paris

männlich, geb. Heine

| Bleivergiftung

deutscher Dichter und Publizist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.