7.

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Heinrich Heine: 7. (1826)

1
Nichts ist vollkommen hier auf dieser Welt.
2
Der Rose ist der Stachel beigesellt;
3
Ich glaube gar, die lieben holden Engel
4
Im Himmel droben sind nicht ohne Mängel.

5
Der Tulpe fehlt der Duft. Es heißt am Rhein:
6
Auch Ehrlich stahl einmal ein Ferkelschwein.
7
Hätte Lucretia sich nicht erstochen,
8
Sie wär vielleicht gekommen in die Wochen.

9
Häßliche Füße hat der stolze Pfau.
10
Uns kann die amüsant geistreichste Frau
11
Manchmal langweilen wie die Henriade
12
Voltaires, sogar wie Klopstocks Messiade.

13
Die bravste, klügste Kuh kein Spanisch weiß,
14
Wie Maßmann kein Latein – Der Marmorsteiß
15
Der Venus von Canova ist zu glatte,
16
Wie Maßmanus Nase viel zu ärschig platte.

17
Im süßen Lied ist oft ein saurer Reim,
18
Wie Bienenstachel steckt im Honigseim.
19
Am Fuß verwundbar war der Sohn der Thetis,
20
Und Alexander Dumas ist ein Metis.

21
Der strahlenreinste Stern am Himmelzelt,
22
Wenn er den Schnupfen kriegt, herunterfällt.
23
Der beste Äpfelwein schmeckt nach der Tonne,
24
Und schwarze Flecken sieht man in der Sonne.

25
Du bist, verehrte Frau, du selbst sogar
26
Nicht fehlerfrei, nicht aller Mängel bar.
27
Du schaust mich an – du fragst mich, was dir fehle?
28
Ein Busen, und im Busen eine Seele.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Heinrich Heine
(1797–1856)

* 13.12.1797 in Düsseldorf, † 17.02.1856 in Paris

männlich, geb. Heine

| Bleivergiftung

deutscher Dichter und Publizist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.