3.
Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!
Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.
Heinrich Heine: 3. (1826)
1
Blasser schimmern schon die Sterne,
2
Und die Morgennebel steigen
3
Aus der Seeflut, wie Gespenster,
4
Mit hinschleppend weißen Laken.
5
Fest und Lichter sind erloschen
6
Auf dem Dach des Götzentempels,
7
Wo am blutgetränkten Estrich
8
Schnarchend liegen Pfaff' und Laie.
9
Nur die rote Jacke wacht.
10
Bei dem Schein der letzten Lampe,
11
Süßlich grinsend, grimmig schäkernd,
12
Spricht der Priester zu dem Gotte:
13
»vitzliputzli, Putzlivitzli,
14
Liebstes Göttchen Vitzliputzli!
15
Hast dich heute amüsieret,
16
Hast gerochen Wohlgerüche!
17
Heute gab es Spanierblut –
18
Oh, das dampfte so app'titlich,
19
Und dein feines Leckernäschen
20
Sog den Duft ein, wollustglänzend.
21
Morgen opfern wir die Pferde,
22
Wiehernd edle Ungetüme,
23
Die des Windes Geister zeugten,
24
Buhlschaft treibend mit der Seekuh.
25
Willst du artig sein, so schlacht ich
26
Dir auch meine beiden Enkel,
27
Hübsche Bübchen, süßes Blut,
28
Meines Alters einz'ge Freude.
29
Aber artig mußt du sein,
30
Mußt uns neue Siege schenken –
31
Laß uns siegen, liebes Göttchen,
32
Putzlivitzli, Vitzliputzli!
33
O verderbe unsre Feinde,
34
Diese Fremden, die aus fernen
35
Und noch unentdeckten Ländern
36
Zu uns kamen übers Weltmeer –
37
Warum ließen sie die Heimat?
38
Trieb sie Hunger oder Blutschuld?
39
Bleib im Land und nähr dich redlich,
40
Ist ein sinnig altes Sprüchwort.
41
Was ist ihr Begehr? Sie stecken
42
Unser Gold in ihre Taschen,
43
Und sie wollen, daß wir droben
44
Einst im Himmel glücklich werden!
45
Anfangs glaubten wir, sie wären
46
Wesen von der höchsten Gattung,
47
Sonnensöhne, die unsterblich
48
Und bewehrt mit Blitz und Donner.
49
Aber Menschen sind sie, tötbar
50
Wie wir andre, und mein Messer
51
Hat erprobet heute nacht
52
Ihre Menschensterblichkeit.
53
Menschen sind sie und nicht schöner
54
Als wir andre, manche drunter
55
Sind so häßlich wie die Affen;
56
Wie bei diesen sind behaart
57
Die Gesichter, und es heißt,
58
Manche trügen in den Hosen
59
Auch verborgne Affenschwänze –
60
Wer kein Aff', braucht keine Hosen.
61
Auch moralisch häßlich sind sie,
62
Wissen nichts von Pietät,
63
Und es heißt, daß sie sogar
64
Ihre eignen Götter fräßen!
65
O vertilge diese ruchlos
66
Böse Brut, die Götterfresser –
67
Vitzliputzli, Putzlivitzli,
68
Laß uns siegen, Vitzliputzli!« –
69
Also sprach zum Gott der Priester,
70
Und des Gottes Antwort tönt
71
Seufzend, röchelnd, wie der Nachtwind,
72
Welcher koset mit dem Seeschilf:
73
»rotjack', Rotjack', blut'ger Schlächter,
74
Hast geschlachtet viele Tausend,
75
Bohre jetzt das Opfermesser
76
In den eignen alten Leib.
77
Aus dem aufgeschlitzten Leib
78
Schlüpft alsdann hervor die Seele;
79
Über Kiesel, über Wurzel
80
Trippelt sie zum Laubfroschteiche.
81
Dorten hocket meine Muhme
82
Rattenkön'gin – sie wird sagen:
83
›guten Morgen, nackte Seele,
84
Wie ergeht es meinem Neffen?
85
Vitzliputzelt er vergnügt
86
In dem honigsüßen Goldlicht?
87
Wedelt ihm das Glück die Fliegen
88
Und die Sorgen von der Stirne?
89
Oder kratzt ihn Katzlagara,
90
Die verhaßte Unheilsgöttin
91
Mit den schwarzen Eisenpfoten,
92
Die in Otterngift getränket?‹
93
Nackte Seele, gib zur Antwort:
94
›vitzliputzli läßt dich grüßen,
95
Und er wünscht dir Pestilenz
96
In den Bauch, Vermaledeite!
97
Denn du rietest ihm zum Kriege,
98
Und dein Rat, es war ein Abgrund –
99
In Erfüllung geht die böse,
100
Uralt böse Prophezeiung.
101
Von des Reiches Untergang
102
Durch die furchtbar bärt'gen Männer,
103
Die auf hölzernem Gevögel
104
Hergeflogen aus dem Osten.
105
Auch ein altes Sprüchwort gibt es:
106
Weiberwille, Gotteswille –
107
Doppelt ist der Gotteswille,
108
Wenn das Weib die Muttergottes.
109
Diese ist es, die mir zürnet,
110
Sie, die stolze Himmelsfürstin,
111
Eine Jungfrau sonder Makel,
112
Zauberkundig, wundertätig.
113
Sie beschützt das Spaniervolk,
114
Und wir müssen untergehen,
115
Ich, der ärmste aller Götter,
116
Und mein armes Mexiko.‹
117
Nach vollbrachtem Auftrag, Rotjack',
118
Krieche deine nackte Seele
119
In ein Sandloch – Schlafe wohl!
120
Daß du nicht mein Unglück schauest!
121
Dieser Tempel stürzt zusammen,
122
Und ich selber, ich versinke
123
In dem Qualm – nur Rauch und Trümmer –
124
Keiner wird mich wiedersehen.
125
Doch ich sterbe nicht; wir Götter
126
Werden alt wie Papageien,
127
Und wir mausern nur und wechseln
128
Auch wie diese das Gefieder.
129
Nach der Heimat meiner Feinde,
130
Die Europa ist geheißen,
131
Will ich flüchten, dort beginn ich
132
Eine neue Karriere.
133
Ich verteufle mich, der Gott
134
Wird jetzund ein Gottseibeiuns;
135
Als der Feinde böser Feind,
136
Kann ich dorten wirken, schaffen.
137
Quälen will ich dort die Feinde,
138
Mit Phantomen sie erschrecken –
139
Vorgeschmack der Hölle, Schwefel
140
Sollen sie beständig riechen.
141
Ihre Weisen, ihre Narren
142
Will ich ködern und verlocken;
143
Ihre Tugend will ich kitzeln,
144
Bis sie lacht wie ein Metze.
145
Ja, ein Teufel will ich werden,
146
Und als Kameraden grüß ich
147
Satanas und Belial,
148
Astaroth und Beelzebub.
149
Dich zumal begrüß ich, Lilis,
150
Sündenmutter, glatte Schlange!
151
Lehr mich deine Grausamkeiten
152
Und die schöne Kunst der Lüge!
153
Mein geliebtes Mexiko,
154
Nimmermehr kann ich es retten,
155
Aber rächen will ich furchtbar
156
Mein geliebtes Mexiko.«
(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)
Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Einstellungen
Äußere Form
Sprachlich-inhaltliche Analyse
Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen
Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten
Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.
Text teilen & herunterladen
Voller Zugriff auf Textopus
Textopus-App
€ 4,99/Jahr
In-App-Kauf
Für Lehrkräfte
Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
Heinrich Heine
(1797–1856)
* 13.12.1797 in Düsseldorf, † 17.02.1856 in Paris
männlich, geb. Heine
| Bleivergiftung
deutscher Dichter und Publizist
(Aus: Wikidata.org)
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.