Kleines Volk

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Heinrich Heine: Kleines Volk (1826)

1
In einem Pißpott kam er geschwommen,
2
Hochzeitlich geputzt, hinab den Rhein.
3
Und als er nach Rotterdam gekommen,
4
Da sprach er: »Juffräuken, willst du mich frein?

5
Ich führe dich, geliebte Schöne,
6
Nach meinem Schloß, ins Brautgemach;
7
Die Wände sind eitel Hobelspäne,
8
Aus Häckerling besteht das Dach.

9
Da ist es so puppenniedlich und nette,
10
Da lebst du wie eine Königin!
11
Die Schale der Walnuß ist unser Bette,
12
Von Spinnweb sind die Laken drin.

13
Ameiseneier, gebraten in Butter,
14
Essen wir täglich, auch Würmchengemüs',
15
Und später erb ich von meiner Frau Mutter
16
Drei Nonnenfürzchen, die schmecken so süß.

17
Ich habe Speck, ich habe Schwarten,
18
Ich habe Fingerhüte voll Wein,
19
Auch wächst eine Rübe in meinem Garten,
20
Du wirst wahrhaftig glücklich sein!«

21
Das war ein Locken und ein Werben!
22
Wohl seufzte die Braut: »Ach Gott! ach Gott!«
23
Sie war wehmütig, wie zum Sterben –
24
Doch endlich stieg sie hinab in den Pott.

25
Sind Christenleute oder Mäuse
26
Die Helden des Lieds? Ich weiß es nicht mehr.
27
Im Beverland hört ich die schnurrige Weise,
28
Es sind nun dreißig Jahre her.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Heinrich Heine
(1797–1856)

* 13.12.1797 in Düsseldorf, † 17.02.1856 in Paris

männlich, geb. Heine

| Bleivergiftung

deutscher Dichter und Publizist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.