Nachtgedanken

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Heinrich Heine: Nachtgedanken (1826)

1
Denk ich an Deutschland in der Nacht,
2
Dann bin ich um den Schlaf gebracht,
3
Ich kann nicht mehr die Augen schließen.
4
Und meine heißen Tränen fließen.

5
Die Jahre kommen und vergehn!
6
Seit ich die Mutter nicht gesehn,
7
Zwölf Jahre sind schon hingegangen;
8
Es wächst mein Sehnen und Verlangen.

9
Mein Sehnen und Verlangen wächst.
10
Die alte Frau hat mich behext,
11
Ich denke immer an die alte,
12
Die alte Frau, die Gott erhalte!

13
Die alte Frau hat mich so lieb,
14
Und in den Briefen, die sie schrieb,
15
Seh ich, wie ihre Hand gezittert,
16
Wie tief das Mutterherz erschüttert.

17
Die Mutter liegt mir stets im Sinn.
18
Zwölf lange Jahre flossen hin,
19
Zwölf lange Jahre sind verflossen,
20
Seit ich sie nicht ans Herz geschlossen.

21
Deutschland hat ewigen Bestand,
22
Es ist ein kerngesundes Land;
23
Mit seinen Eichen, seinen Linden,
24
Werd ich es immer wiederfinden.

25
Nach Deutschland lechzt' ich nicht so sehr,
26
Wenn nicht die Mutter dorten wär;
27
Das Vaterland wird nie verderben,
28
Jedoch die alte Frau kann sterben.

29
Seit ich das Land verlassen hab,
30
So viele sanken dort ins Grab,
31
Die ich geliebt – wenn ich sie zähle,
32
So will verbluten meine Seele.

33
Und zählen muß ich – Mit der Zahl
34
Schwillt immer höher meine Qual,
35
Mir ist, als wälzten sich die Leichen
36
Auf meine Brust – Gottlob! sie weichen!

37
Gottlob! durch meine Fenster bricht
38
Französisch heitres Tageslicht;
39
Es kommt mein Weib, schön wie der Morgen,
40
Und lächelt fort die deutschen Sorgen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

    Rezitation
    Vollzugriff notwendig

    --:--
    --:--

    Veröffentlicht am
    1/19/2025

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Heinrich Heine
(1797–1856)

* 13.12.1797 in Düsseldorf, † 17.02.1856 in Paris

männlich, geb. Heine

| Bleivergiftung

deutscher Dichter und Publizist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.