19.

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Heinrich Heine: 19. (1826)

1
Verschlechtert sich nicht dein Herz und dein Stil,
2
So magst du treiben jedwedes Spiel;
3
Mein Freund, ich werde dich nie verkennen,
4
Und sollt ich dich auch Herr Hofrat nennen.

5
Sie machen jetzt ein großes Geschrei,
6
Von wegen deiner Verhofräterei,
7
Vom Seinestrand bis an der Elbe
8
Hört ich seit Monden immer dasselbe:

9
Die Fortschrittsbeine hätten sich
10
In Rückschrittsbeine verwandelt – Oh, sprich,
11
Reitest du wirklich auf schwäbischen Krebsen?
12
Äugelst du wirklich mit fürstlichen Kebsen?

13
Vielleicht bist du müde und sehnst dich nach Schlaf.
14
Du hast die Nacht hindurch so brav
15
Geblasen, jetzt hängst du das Horn an den Nagel,
16
Mag tuten, wer will, für den deutschen Janhagel!

17
Du legst dich zu Bette und schließest zu
18
Die Augen, doch läßt man dich nicht in Ruh'.
19
Vor deinem Fenster spotten die Schreier:
20
»brutus, du schläfst? Wach auf, Befreier!«

21
Ach! so ein Schreier weiß nicht, warum
22
Der beste Nachtwächter wird endlich stumm,
23
Es ahndet nicht so ein junger Maulheld,
24
Warum der Mensch am End' das Maul hält.

25
Du fragst mich, wie es uns hier ergeht?
26
Hier ist es still, kein Windchen weht,
27
Die Wetterfahnen sind sehr verlegen,
28
Sie wissen nicht, wohin sich bewegen...

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Heinrich Heine
(1797–1856)

* 13.12.1797 in Düsseldorf, † 17.02.1856 in Paris

männlich, geb. Heine

| Bleivergiftung

deutscher Dichter und Publizist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.