Anno 1839

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Heinrich Heine: Anno 1839 (1826)

1
Oh, Deutschland, meine ferne Liebe,
2
Gedenk ich deiner, wein ich fast!
3
Das muntre Frankreich scheint mir trübe,
4
Das leichte Volk wird mir zur Last.

5
Nur der Verstand, so kalt und trocken,
6
Herrscht in dem witzigen Paris –
7
Oh, Narrheitsglöcklein, Glaubensglocken,
8
Wie klingelt ihr daheim so süß!

9
Höfliche Männer! Doch verdrossen
10
Geb ich den art'gen Gruß zurück. –
11
Die Grobheit, die ich einst genossen
12
Im Vaterland, das war mein Glück!

13
Lächelnde Weiber! Plappern immer,
14
Wie Mühlenräder stets bewegt!
15
Da lob ich Deuschlands Frauenzimmer,
16
Das schweigend sich zu Bette legt.

17
Und alles dreht sich hier im Kreise,
18
Mit Ungestüm, wie 'n toller Traum!
19
Bei uns bleibt alles hübsch im Gleise,
20
Wie angenagelt, rührt sich kaum.

21
Mir ist, als hört' ich fern erklingen
22
Nachtwächterhörner, sanft und traut;
23
Nachtwächterlieder hör ich singen,
24
Dazwischen Nachtigallenlaut.

25
Dem Dichter war so wohl daheime,
26
In Schildas teurem Eichenhain!
27
Dort wob ich meine zarten Reime
28
Aus Veilchenduft und Mondenschein.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

    Rezitation
    Vollzugriff notwendig

    --:--
    --:--

    Veröffentlicht am
    1/19/2025

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Heinrich Heine
(1797–1856)

* 13.12.1797 in Düsseldorf, † 17.02.1856 in Paris

männlich, geb. Heine

| Bleivergiftung

deutscher Dichter und Publizist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.