I

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Clemens Brentano: I (1808)

1
Ach Schatz willst du schlafen gehn,
2
Schlafe wohl, schlafe wohl,
3
Schlafe wohl in guter Ruh,
4
Und thu deine schwarzbraune Aeuglein zu,
5
Und ruh, und ruh, und ruh in sanfter Ruh.

6
Ach Schatz, wenn ich nur bey dir wär,
7
Allein, allein, allein,
8
Allein im Federbett,
9
Wir beyde wollten vergnüget seyn,
10
Und wollten gern allein beynander seyn,
11
Ach wenn ich dich doch allein in meinen Armen hätt.

12
Die Geig, die führt einen sanften Ton,
13
Zeiget an, Zeiget an,
14
Zeiget an du edle Kron,
15
Sie zeiget an du edle Kron,
16
Wie vielmal ich geklopfet schon,
17
Ich muß, ich muß, ich muß vergeblich stohn.

18
Ach Schatz nimm dieses Liedlein an,
19
Es ist, es ist, es ist,
20
Es ist auf dich gericht,
21
Nimm nur dies schlechte Liedlein an,
22
Wie vielmal ich geklopfet an,
23
Gute Nacht, gute Nacht, gute Nacht mein Schatz.

24
Ach edler Schatz verzeih es mir,
25
Daß ich so spät bin kommen,
26
Die grosse Lieb aus Herzens Begier
27
Hat mich dazu gezwungen.

28
Jezt liegt mein Schatz, mein edler Schatz
29
Gar sanft in seinem Bettchen,
30
Ey möcht ich ihn ganz inniglich
31
Mit meiner Musik wecken.

32
Erweck ich sie, erschreck ich sie,
33
Es müß mich herzlich reuen,
34
Ach könnte ich doch bey ihr seyn,
35
Und ruhn in ihren Armen.

36
Sie hat zwey Cristallinisch Stein,
37
Auf Elfenbein auch Purpur,
38
Solt ihr geschehn daran ein Leid,
39
So spräng mein Herz in Stücken.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Clemens Brentano
(1778–1842)

* 08.09.1778 in Koblenz-Ehrenbreitstein, † 28.07.1842 in Aschaffenburg

männlich, geb. Brentano

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.