Ach was hilft ein Blümelein

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Clemens Brentano: Ach was hilft ein Blümelein (1808)

1
Sterben ist eine harte Buß,
2
Weiß wohl daß ich sterben muß,
3
Und ein Röslein rosenroth
4
Pflanzt mein Schatz nach meinem Tod.

5
Wenn ich mal gestorben bin,
6
Wo begrabt man mich denn hin?
7
Schau nur in den Kirchhof nein,
8
Da wird noch Pläzlein seyn!

9
Wachsen schöne Blümlein drauf,
10
Geben dir ein schönen Straus.
11
Ach was hilft ein Röslein roth,
12
Wenn es blüht nach Liebes Tod!

13
Dort hinein, und nicht hinaus,
14
Trägt man mich ins Grabeshaus,
15
Habs gesehen in der Nacht,
16
Hats ein Traum mir kund gemacht.

17
Auf den Kirchhof wollt ich gehn,
18
Thät das Grab schon offen stehn,
19
Ach das Grab war schon gebaut,
20
Hab es traurig angeschaut.

21
War wohl sieben Klafter tief,
22
Drinnen lag ich schon und schlief,
23
Als die Glock hat ausgebraußt,
24
Gingen unsre Freund nach Haus.

25
Sterben ist ein harte Pein,
26
Wenns zwey Herzallerliebste seyn,
27
Die des Todes Sichel scheidt,
28
Ach das ist das größte Leid.

29
Denn was hilft ein Blümelein,
30
Wenn es heißt ins Grab hinein;
31
Ach was hilft ein Röslein roth,
32
Wenn es blüht nach Liebes Tod.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Clemens Brentano
(1778–1842)

* 08.09.1778 in Koblenz-Ehrenbreitstein, † 28.07.1842 in Aschaffenburg

männlich, geb. Brentano

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.