2. Das Gebet

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Otto Erich Hartleben: 2. Das Gebet (1884)

1
Aber Gott verschaffte einen grossen
2
Fisch, der schlang in seines Bauches Höhle
3
Jona ein. Und Jona war darinnen
4
während dreier Tag und dreier Nächte,
5
betete zu Gott und rief zu ihm:

6
Aus der Tiefe rief ich, Herr, zu dir
7
und du Grosser hörtest meine Stimme.
8
Deine Fluthen hatten mich umgeben,
9
alle Wogen, alle Wellen gingen
10
über mich – dass ich gedachte: nimmer
11
würd ich deinen Tempel wieder schauen,
12
ewig wäre nun von deinen Augen
13
ich verstossen. Alle deine Wasser
14
strömten mir ans Leben, mich umragte
15
schon die Tiefe, Schilf umfloss mein Haupt.
16
Nieder sank ich zu der Berge Gründen
17
und verriegelt hatte mich die Erde.
18
Aber du, mein Herr und Gott, du führtest
19
wieder mich empor aus dem Verderben,
20
denn du bist barmherzig, gut und gnädig.

21
Da die Seele schon bei mir verzagte,
22
dacht ich deiner Herr, und mein Gebet drang
23
auf zu dir in deinen heiligen Tempel.
24
Jene, die vor deinem Grimm verzweifeln,
25
die sich knechten lassen von dem Leide –
26
sie, nur sie verwirken deine Gnade!

27
Und der Herr sprach zu dem Fisch im Meere.
28
Und der Fisch spie Jona aus ans Land.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Otto Erich Hartleben
(1864–1905)

* 03.06.1864 in Clausthal, † 11.02.1905 in Salò

männlich, geb. Hartleben

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.