1

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Otto Erich Hartleben: 1 (1889)

1
Vierzig Schafe und zwölf Malter Weizen
2
nebst drei Eimern Weines wurden täglich
3
am Altar des grossen Baal geopfert:
4
und am nächsten Morgen war es alles
5
aufgezehrt, und gnädig und gesättigt
6
grinste Baal herab auf seine Knechte.

7
Auch der König Cyrus diente täglich
8
seinem Gott und ging hinab zum Tempel,
9
am Altar des grossen Baal zu beten.

10
Und er sprach zu Daniel, seinem Freunde,
11
den er ehrlich hielt, obwohl er Jude:
12
Sage mir, was betest du nicht auch an
13
meinen Gott, den grossen Baal zu Babel?

14
Daniel versetzte: Keine Götzen,
15
die von Menschenhand gemacht, verehr ich,
16
einzig den lebendigen Gott des Himmels,
17
Zebaoth, den Herren über Alles!

18
Sprach der König: Hältst du denn den Baal nicht
19
für lebendig? Siehst du nicht, wie viel er
20
täglich isst und trinkt?
21
Doch Daniel lachte:
22
Herr, mein König, lass dich nicht bethören!
23
Dieser Baal ist eine todte Puppe,
24
draussen Erz und drinnen eine Höhle:
25
was der Götze frisst, verdaut der Priester!

26
Zornig ward der König. Rufen liess er
27
seine Priester, und er sprach zu ihnen:

28
Wenn ihr mir nicht sagt, wer all die Opfer
29
täglich frisst, die wir dem Baal bereiten,
30
müsst ihr alle sterben. Könnt ihr aber
31
mir beweisen, dass sie Baal verzehre,
32
so muss Daniel sterben, denn er lästert
33
unsern Gott!
34
Und Daniel rief: Herr! König!
35
Es geschehe so, wie du geredet!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Otto Erich Hartleben
(1864–1905)

* 03.06.1864 in Clausthal, † 11.02.1905 in Salò

männlich, geb. Hartleben

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.