Elegie

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Ludwig Gotthard Kosegarten: Elegie (1798)

1
Meine Ida, wie anders seit gestern! Dein leuch-
2
tendes Antlitz
3
Leuchtete gestern, es sah gestern dein Auge
4
so klar.
5
Welche Wolken schatten denn heute dein freundli-
6
ches Antlitz?
7
Welche Dämmerung hüllt seinen erlöschen-
8
den Glanz?
9
Schwerarbeitend athmet dein Busen von lastenden
10
Seufzern;
11
Matter wanket dein Schritt; weinender
12
wimmert dein Laut.
13
Meine Ida, wie ist dir? Umnachten dich Schatten
14
der Schwermuth?
15
Schüttert Fieberwuth deinen zu zärtlichen
16
Bau?
17
Schwermuth mag nicht haften an meiner unsträf-
18
lichen Ida
19
Himmellauterem Sinn. Krankheit, dein feind-
20
licher Arm
21
Schüttert schonungslos die Feste des edelsten Mäd-
22
chens —
23
Meine Ida, du sinkst? Lehne dich, Theure,
24
an mich!
25
Also lehnt an den Stab die wettergegeisselte
26
Nelke.
27
Wilder wüthet der Sturm, wilder der Re-
28
gen. Der Stab
29
Sinkt, und mit ihm sinkt die schönste der Blumen.
30
Gebrochen
31
Liegt sie am Boden. Der Wind streuet die
32
Blätter umher.
33
Also liegt und schmachtet mein herrliches Mädchen.
34
Der Locken
35
Ringelnde Füll' umströmt hüllend die stei-
36
gende Brust.
37
Mit dem Steigen des Schwanenbusens steiget die
38
Decke.
39
Wie das Täubchen im Hayn, girret ihr kuss-
40
licher Mund.
41
Meine Ida, du leidest, und ferne von deinem Ge-
42
treuen.
43
Dennoch zucket dein Ach mir durch das
44
innerste Mark;
45
Dennoch fährt mir dein ungesehener Schmerz durch
46
das Leben.
47
Mich durchschauern, wie dich, wechselnd
48
die Schwül' und der Frost.
49
Unstät wandl' ich im Zimmer, und gebe nicht Ant-
50
wort dem Frager,
51
Fahr' aus Träumen empor, schweig' und
52
bedenke nur dich,
53
Durste nach deinem Anblick und zaubre mich dir
54
in die Arme —
55
Meine Ida, ach, wann wird mich dein
56
Anblick erfreun?
57
Wann wird wieder mein Auge dem deinen begegnen?
58
Dein Lächeln
59
Mich umglänzen, und mich seliges Ahnen
60
umwehn? —
61
Ida, Ida, getrost! Mir lispelt die Liebe: Nicht
62
lange
63
Siehe, so wird sich dein Blick hellen, und
64
rosiger wird
65
Deine Wange sich röthen. Du wirst aus dem Dun-
66
kel der Krankheit,
67
Eine Blum' aus dem Sturm, duftiger, schöner
68
erstehn —
69
Aber ach, meine Ida, wird dann dem sprechenden
70
Auge
71
Auch Erklärung entsprühn? Wird dein Ge-
72
ständniss mir auch
73
Zu Gewissheit die Ahnung der Lieb' erhöhen? — Ach,
74
dieses
75
Sagt die Liebe mir nicht. Liebliche, sagt
76
sie es dir?

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Ludwig Gotthard Kosegarten
(1758–1818)

* 01.02.1758 in Grevesmühlen, † 26.10.1818 in Greifswald

männlich

deutscher Pastor, Professor und Dichter

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.