Lepanto

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Hermann von Lingg: Lepanto (1862)

1
Bang schon vor dem Schlachtengotte
2
Lag das weite Meer und schwieg,
3
Und die große Türkenflotte
4
Träumte sich schon Ruhm und Sieg.
5
Von des Nil und Euphrat Wogen
6
Waren Schiffe hergezogen
7
Und von Fez und Trebisond;
8
Weithin auf den blauen Wellen
9
Sah man ihre Flaggen schwellen,
10
Blutrot, mit dem halben Mond.

11
Schwarz und finster wie der Böse,
12
Mit der Seele voll Verrat,
13
Stand am Mast der Calabrese
14
Nyzalin, der Renegat;
15
»heut im Blut der Nazarener
16
Trinkt euch satt, ihr Damaszener,«
17
Sprachen die Wesire schon;
18
Doch im Himmel war's beschlossen,
19
Daß zerschmettert und zerschossen
20
Stürzen sollt' ihr Wellenthron.

21
Als der Tag war angebrochen,
22
Hat der Türk' in Donnerschall
23
»kommt heran!« zu uns gesprochen
24
Aus den Feuerschlünden all.
25
Antwort gab im Morgenstrahle
26
Hoch vom Mast der Admirale
27
Unser Kreuzpanier sogleich,
28
Und nun sprach: »Mit Gottes Wettern
29
Laßt uns jetzt den Feind zerschmettern!«
30
Don Juan von Österreich.

31
Da begann das große Feuern,
32
Die metallnen Schlangen spie'n,
33
Rings von Masten, Tauwerk, Steuern
34
Flog es in die Luft dahin.
35
Jetzt geentert! ward befohlen,
36
Drauf mit Säbeln und Pistolen
37
Donnernd wirft sich Bord an Bord,
38
Mann an Mann; durch Luck' und Decke,
39
Durch Kajüten und Verstecke
40
Über Leichen ras't der Mord.

41
Wilder wirft das Meer die Fluten,
42
Zornig gärt sein Drachenschlund,
43
Wie ein Stern in Feuersgluten
44
Sinkt des Pascha Schiff zu Grund.
45
Feuer regnet's auf die Mohren,
46
Allem ist der Tod geschworen,
47
Was noch aus den Wellen taucht;
48
Aber Sieg dem Christenvolke!
49
Jubelt's durch die Pulverwolke,
50
Stille wird's, der Dampf verraucht.

51
Spanier, Deutsche, Johanniter,
52
Wer bewies den höchsten Mut?
53
Jeder Kämpfer war ein Ritter,
54
Jeder Harnisch troff von Blut;
55
Don Colonna, Don Farnese,
56
Groß im Heldenbuche lese
57
Jede fernste Nachwelt euch;
58
Doch der höchste Stern der Ehren
59
Glänzt euch, spanische Galeeren:
60
Don Juan von Österreich.

61
Gold und Silber von den Beuten
62
Sei des Herrn Altar geweiht,
63
Alle Glocken sollen läuten
64
In der ganzen Christenheit.
65
Christensklaven, frei der Bande,
66
Ruft es aus durch alle Lande
67
Allem Volk am Ufer weit:
68
Bei Lepanto mit den Schiffen
69
Hat den Erbfeind angegriffen
70
Und gestürzt die Christenheit.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Realismus

Realismus

Bildnachweis: Mauritius Images, Mittenwald (Vidimages / Alamy)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Hermann Lingg
(1820–1905)

* 22.01.1820 in Lindau, † 18.06.1905 in München

männlich, geb. Lingg

deutscher Dichter

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.