Erklärung beyder hie fürgemalter Teutscher Tugenden

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Fischart: Erklärung beyder hie fürgemalter Teutscher Tugenden (1568)

1
Standthafft vnd Treu, vnd Treu vnd Standschafft,
2
Die machen eyn Recht Teutsch verwandschafft:
3
Beständige Treuhertzigkeyt
4
Vnd Treuhertzig Beständigkeyt,
5
Wann die kommen zur Eynigkeyt,
6
So widerstehen sie allem Leyd;
7
Daher vnfer Vorfahren frei
8
Durch Redliche Standhaffte Treu
9
Schützten jr Freiheyt, Land vnd Leut,
10
Ja weiterten jhr Land auch weit,
11
Wie Lewen thäten sie bestan,
12
Wann sie eyn Feind thät greiffen an,
13
Vnd wann sie dann warn angegriffen,
14
Die Glegenheyt sie nicht verschlieffen,
15
Sonder dem Feind sie starck nachsetzten,
16
Auff daß sie jre Schart außwetzten,
17
Gleich wie eyn Adler starck nachziehet
18
Eym Raub, der jm mit list entfliehet.
19
Ja wie eyn Hund seins Herren Gut,
20
Darauff er ligt vnd hälts inn Hut,
21
Wider Frembde Treulich verwacht,
22
Also hatten sie auch inn acht
23
Das Land, welchs jhn Gott hat verliehen,
24
Darinn jr Kinder auffzuziehen.
25
Was nun euch Frommen Teutschen heut,
26
Die von so Frommen Eltern seit,
27
Auch nunmals will zuthun gebüren,
28
Solt jr hiebei zu Gmüt kurtz füren.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.