An den König von Preussen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Heinrich von Kleist: An den König von Preussen (1809)

1
Was blickst du doch zu Boden schweigend nieder,
2
Durch ein Portal siegprangend eingeführt?
3
Du wendest dich, begrüßt vom Schall der Lieder,
4
Und deine schöne Brust, sie scheint gerührt.
5
Blick auf, o Herr! Du kehrst als Sieger wieder,
6
Wie hoch auch jener Cäsar triumphiert:
7
Ihm ist die Schar der Götter zugefallen,
8
Jedoch den Menschen hast du wohlgefallen.

9
Du hast ihn treu, den Kampf, als Held getragen,
10
Dem du, um nichtgen Ruhms, dich nicht geweiht!
11
Du hättest noch, in den Entscheidungstagen,
12
Der höchsten Friedensopfer keins gescheut.
13
Die schönste Tugend, laß michs kühn dir sagen,
14
Hat mit dem Glück des Krieges dich entzweit:
15
Du brauchtest Wahrheit weniger zu lieben,
16
Und Sieger wärst du auf dem Schlachtfeld blieben.

17
Laß denn zerknickt die Saat, von Waffenstürmen,
18
Die Hütten laß ein Raub der Flammen sein;
19
Du hast die Brust geboten, sie zu schirmen:
20
Dem Lethe wollen wir die Asche weihn.
21
Und müßt auch selbst noch, auf der Hauptstadt Türmen,
22
Der Kampf sich, für das heilge Recht, erneun:
23
Sie sind gebaut, o Herr, wie hell sie blinken,
24
Für bessre Güter, in den Staub zu sinken!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Heinrich von Kleist
(1777–1811)

* 18.10.1777 in Frankfurt (Oder), † 21.11.1811 in Kleiner Wannsee

männlich, geb. von Kleist

Suizid | Schusswunde

deutscher Dramatiker, Erzähler, Lyriker und Publizist

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.