Kom ädle Rosemund/ komt hähr ihr Amstelinnen/
Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!
Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.
Philipp von Zesen: Kom ädle Rosemund/ komt hähr ihr Amstelinnen/ Titel entspricht 1. Vers(1654)
1
Kom ädle Rosemund/ komt hähr ihr Amstelinnen/
2
ihr Töchter bey der Lech/ ihr lieblichen Lindinnen;
3
Der kühle Mey komt auch/ der Jahr-markt aller Lust/
4
und zeugt der frohen Wält die wieder-junge Brust.
5
Kom schöne Rosemund/ kom unter diese Linden;
6
Laaß mit der Windter-zeit den schweeren Unmuht schwünden/
7
und gieb mier günstig zu/ daß ich auf diesen Taag
8
vohr deiner Amstel-burg von Liebe süngen maag.
9
Des Himmels keusche Braut/ die Aerd'/ ist schwanger worden;
10
der weisse West vertreibt den sauren Wind von Norden;
11
der wieder-grüne Wald kriegt Ohren und Gesicht;
12
der frächche wider-ruuf schweigt auch sein Klagen nicht.
13
Bluhminne stükt ihr Kleid mit Tulpen und Narzissen;
14
die Hyazinten-blüht schüß't auf bey klahren flüssen/
15
worin das kläglich' Ach annoch geschrieben stäht:
16
der Lorbeer-baum grühnt auch/ auf dehn kein Donner gäht.
17
Der Bluhmen Keyserin die Rose/ so vohr zeiten
18
auf keinen Dornen stund/ begünnet aus zu breiten
19
der blätter blasses Roht/ da noch der feuchte Kus
20
(durch dehn die Morgen-röht' ihr Purpur leihen muß)
21
die fahlen furchen zeugt. Die Vogel hör't man süngen/
22
und ihr- und unsrem Got ein Morgen-ständlein bringen:
23
es zwitzschert ja so schöhn die süße Nachtigal/
24
bald brummet sie den Grund/ und züht den Mittel-schal/
25
bald Hooch/ bald über-hooch. Man hör't die buhlen-lieder/
26
das Luft-heer gattet sich mit schnäbeln hin und wieder;
27
da sich das Hürten-volk ins kühle Grühne säzt/
28
und eine Schäferin mit ihrem Buhlen läzt.
29
Das stumme Schupen-heer sprüngt/ klitschert/ sträucht und leichet/
30
in seiner warmen Fluht. Der Reh-bok über-schläuchet
31
die Hindin unvermärkt: er hökkert/ hüpft und sprüngt/
32
und ist in seiner Brunst. Ja alles alles bringt
33
das Jahr mit Lieben zu. Die Kräuter seyn verliebet/
34
Forst/ Wiesen/ Tahl und Fels zur Liebe sich begiebet.
35
Lustinne schlägt nuhn auf ihr süßes Liebes-Zelt/
36
wo Lieb-reiz/ als ihr Sohn/ zum Zeltner ist beställt:
37
Es tanzen üm Sie rüm die freundlichen Holdinnen/
38
die ihre Zooffen seyn/ die Hold-sin-räuberinnen.
39
Ihr wagen stäht alhier/ ihr wagen vol Rubien/
40
dehn durch die graue Luft zwee weisse Schwäne zühn.
41
Den Reichs-stuhl säh' ich auch darauf Lustinne sizzet/
42
die Liebes-Königin/ und durch die Lüfte blizzet;
43
vohr dehr ein großes Volk demühtig nieder-knieht/
44
da Lieb-reiz üm und üm mit güldnen Pfeilen sprüht.
45
Der Weih-rauch steigt entpohr: man sihet auf den Höhen
46
die Opfer angeflamt in follem rauche stähen.
47
Gantz Deutschland stället nuhn der Freijen Feyer ahn/
48
und süngt auch in der Angst/ so/ als es nie getahn.
49
Ich wil nicht lätster seyn. Liebinne/ laas mich sprächchen
50
von Dier und deinem Sohn/ laas aus dem munde brächchen
51
das süße Zukker-wort; kom schärfe meinen Sin/
52
kom/ wetze meinen Geist/ du Sinnen-gäberin.
53
Die Feder rührt sich schohn/ die mier der kleine Schüzze
54
aus seinem Flügel gaab/ verzukkert an der Spizze/
55
die nuhn so lieblich knarr't/ daß manches Jungfer-bild
56
die zahmen Ohren neugt/ die vohrmahls mehr als wild.
57
Das Auge/ das sonst Star/ siht man vohr Liebe glimmern/
58
wan auf dem weissen Blat die schwartzen Dinten schimmern/
59
die mit dem Azidahl/ der blau-beliebten Fluht
60
Lustinne selbst vermischt/ das tuht den Augen guht.
61
Wohlan! weil ich vohrlängst zu süngen Dich erläsen/
62
so süng' ich Freije dich/ doch nicht dein gantzes Wäsen;
63
es ist zu hooch führ mich; mein Geist verfleugt sich nuhr/
64
und kömt durch so viel wäg' aus seiner rechten Spuhr.
65
Der Griech' ist zweifälhaft; Der Römer hats verlohren/
66
und weis nicht recht wie/ wan und wo du seyst gebohren.
67
Der Deutsche gläubt gewis/ und saget ohne schäu/
68
daß seine Freije bloos von Deutschem Bluhte sey/
69
Istevons Ehgemahl/ dehr von dem Man und Sonne
70
sein erstes Wäsen hat/ dehr Deutschen Lust und Wonne;
71
ja dehr im Deutschen Reich der vierde König waar/
72
und naach ihm hat genänt der Istevoner Schaar.
73
Was machstu/ Grieche/ nuhn? mein! sage/ wo Schauminne/
74
wie du die Deine nänn'st/ ihr erstes Seyn gewünne?
75
Der nahme zeugt es ahn/ wie Dehr von Sulmo sprücht/
76
daß sie des Himmels bluht und salz-schaum bracht' ans Licht:
77
Die Perlen-muschel auch ist Mutter/ Amm' und Wagen/
78
als die sie durch das Meer naach Zypern zu getragen/
79
alda das Lust-kind ihr als-bald entgegen ging/
80
und seine Meisterin zu erstenmahl entfüng.
81
Viel Römer sagens auch die ihre Venus ehren/
82
und durch die Tichterey ihr hohes Loob vermehren.
83
Doch seyn sie nimmer eins/ was einer izzo sprücht/
84
das hat er oftmahl selbst schohn anders ümgeticht.
85
O Venus/ was sag'stu? wo bistu hähr gebohren?
86
hastu dein Vaterland und ältern dan verlohren?
87
Ist keine Mutter da? wie! ists Dione nicht/
88
die dich von Jupitern gebracht ans tage-licht?
89
O ja! sie ist es auch: Drüm heiss'stu Dioninne/
90
du feuchte Venus du/ du himlische Lustinne/
91
was aber hör' ich noch? was schreibt uns Plato führ?
92
was sag't Pausanias' und Zizero von dier?
93
Bestähet dan dein Reich in dreyerley Persohnen/
94
die alle seyn geziert mit unterschiednen Krohnen?
95
da eine götlich ist/ und wohn't in Got allein/
96
die ander Himmelisch und nimt den Himmel ein:
97
Die dritte von der Wält/ die irdisch ist und heisset/
98
und die beleibte Seel' zu zähmen sich befleisset?
99
Die lätste/ die bistu/ du Seelen-herscherin/
100
die dieses gantze Rund beherscht von Anbegin.
101
Du bist es/ die Ovid und Saffo so gepriesen/
102
du bist es/ dehr die Wält ganz-götlich' Ehr' erwiesen/
103
Du bist es die ich süng/ du bist es nuhr allein/
104
dehr so viel Bärge/ büsch' und Brunnen heilig seyn;
105
Dehr so viel Länder/ Bäum' und Städte seyn geweihet:
106
du bist es/ dehr man nichts als schöne bluhmen sträuet.
107
Die Myrte kömt dier zu; die Ros' ist deine Lust/
108
die manche Jungfer trägt in-zwischen ihrer Brust/
109
mit welcher sie gemach der Buhler augen beizet/
110
und manche geile Hand zum falschen griffe reizet/
111
da dan der kleine Schalk/ dehr nuhr auf List bedacht/
112
so dein und Hermes Sohn/ in seinen Köchcher lacht.
113
Wan sich die Röhtin pflägt aus ihrer Burg zu machchen/
114
züht vohr der Sonnen hähr in Purpur und Scharlachchen/
115
und durch ihr gold vergüldt das silber auf der See/
116
dan gäht dein schöner Stärn und flinkert in der höh
117
vohr ihren Strahlen hähr: ja wan sie See-wärts steiget/
118
und üm das Schlaaf-gemach der schönen Sonnen fleuget/
119
die schohn in süßer Rast; so siht ihr auch von fern
120
mit fahlem munde naach dein schöner Abend-stärn.
121
So ehrt dich Jupiter. Du kanst die Götter zwüngen/
122
und an das saure Joch der süßen Liebe bringen.
123
Du bist es/ die aus Krieg den ädlen Frieden macht/
124
weil dich der Krieges-Her vohr seine Göttin acht.
125
Des Tichters stränger Geist/ die süßen wühtereyen/
126
die eifer-folle Brunst/ die Ihn der Wält entfreihen/
127
wan er so klüglich ras't/ entmuhtet seinen muht/
128
entherzt sein irdisch Herz/ und nichts als Götlichs tuht;
129
bestähn auf viererley; auf Liebe/ Kunst und Deuten
130
was künftig sol geschähn/ und tieffen Heimligkeiten.
131
Das erste würkestu/ du wez-stein der Vernunft/
132
drüm ehret dich so hooch der Tichter große Zunft.
133
Mein! schaue Deutschland ahn/ wie seine Boberinnen
134
so freundlich lachchen zu den lieblichen Muldinnen/
135
Die vohrmahls eingeschläft/ und nuhn durch dich erwäkt/
136
auf ihrem Helikon ihr Zeuchen aufgestäkt;
137
Das mit der Krieges-fahn' auch üm die wette flüget/
138
und mitten in der Angst dem andern Volk' obsieget.
139
Ein hohes Loob führ Sie/ ein höhers noch führ Dich/
140
du deutsche Freije du. Dein Volk erhäbet sich/
141
stürbt ab der Stärbligkeit/ steigt/ wie die Palme pfläget/
142
im trükken mehr entpohr. Schau ahn wie sich bewäget
143
der Deutsche Helikon; wie unser Mars auffklimt/
144
der Held von Boberfäld/ die süße Laute stimt/
145
dadurch ein stählern Herz mit-leidendlich mus wärden/
146
des Muhtes unmuht schwündt/ und reisst sich von der ärden
147
zu dehm/ was Himlisch ist. Kom/ schaue/ wie dich ehrt
148
das ganze Deutsche Reich/ und andre süngen lehrt;
149
wie Hübner erst begünnt; der
150
und Süngen Meister würd; wie dich naach wohl-begnügen
151
der große Buchner ehrt/ der durch-erleuchte Man/
152
dehm sich kein Zizero noch Maro gleichen kan.
153
Der grund-gelehrte Bahrt/ hat auch auf Deutsch gesungen/
154
und Flemming ausgetrükt/ was manchem auf der Zungen
155
zwahr ist/ doch kläben bleibt. Der Wäkkerlein süngt mit
156
so viel als ihm vergönnt; Venator/ Köhler/ Schmid/
157
Mein Rumpler und mein Gueinz/ die mit den beyden Böhmen
158
die Feder eingetaucht in Aganippe ströhmen;
159
Harsdörfer/ Oleahr/ mein Rist/ mein Petersohn/
160
mein Schottel/ Finkeltaus/ dehr seine Lorbeer-krohn
161
mit myrten hat vermischt: Lund/ Tzepko/ Schneider/ Grummer/
162
Freinzheimer/ Hartman/ Tiz/ vergraben ihren Kummer
163
in unsre Tichterey: Mein Brähm' und Hahneman/
164
ja Schweiniz/ Heinsius und Plav süngt was er kan:
165
Myhl/ Herman/ Tscherning/ Dach und Golau spielen alle/
166
mein Schlüter/ Bachman/ Weiss' und Rinkart gähn mit schalle
167
den wäg der Ewigkeit. Des Buucholz kluger Geist
168
ümschreibt das schöne Buuch/ mit dehm sich Vogel reisst
169
aus seiner Stärbligkeit. Woaus/ mein Geist/ halt innen/
170
halt in/ und mäld' auch ahn die ädlen Tichterinnen/
171
dadurch das Deutsche Reich und seine Freije blüht/
172
die Lachmund süngen lehrt/ und Freudigin erzüht.
173
Schau auf Lustinne schau/ wie dich die Schwarzin ehret/
174
tanzt üm den Myrten-stock und deinen Ruhm vermehret;
175
wie Die von Rosentahl/ die ädle Parnassin;
176
wie die von Hohendorf; Sofia Vismarin;
177
Ja wie dich Hildegond von Westohn so besünget/
178
auf Hooch-und Nieder-deutsch die Liebes-seyten zwünget;
179
wie Dich die Domwaldin so rühmlich macht bekant/
180
daß auch von Braunschweig ab ins reiche Niederland
181
ihr klahrer toon erschallt. Schau/ was die Schöne tichtet/
182
die ädle Goldschechtin/ dehr ich so hooch verpflichtet;
183
wie jenes Adelbild dort von der Guhten Au
184
dich ehrt/ und andre mehr/ die zwahr von deinem Tau
185
entnüchtert/ doch vielmehr im dunkeln spielen wollen/
186
und lassens keinem sähn/ daß sie der Liebe zollen:
187
Drüm bin ich willens stum/ verwundre mich so sehr/
188
als ich mich wundren darf/ und nänne keine mehr.
189
Noch eins. ey liebe schau! wie alle deine sachchen
190
die ädle Magdaleen von Beverfurt kan machchen/
191
und graben naach der Kunst dein Bild in Kupfer ein/
192
daß auch Pyrgoteles ihr Lehrling selbst wil seyn.
193
Diß alles kömt von Dier/ und würd durch dich getrieben/
194
diß alles würkestu/ du starke Kraft im Lieben/
195
du Himmels-Fürstin du/ du Macht- und Eifer-Kind/
196
die allen Mänschen ab- ja Göttern selbst gewünnt.
197
Däs Lobes Alp/ der Neid/ vermaag dich nicht zu trükken/
198
die Götter müssen sich vohr dier/ Liebinne/ bükken;
199
wier arme liegen gahr und fühlen deine Macht/
200
wier seyn/ wan du begünn'st bey Läben todt geacht:
201
Der Glieder Kraft verschwündt/ der Leib fäht ahn zu zittern;
202
wier seuftzen ach und weh/ wan Lieb-reiz pflägt zu kittern;
203
wier lauffen wan er kömt; wier weinen/ wan er lacht;
204
die Zunge stummet sich/ so bald sein Boge kracht.
205
Die Hare stähn bärg-ahn; die Röhte sträucht den wangen
206
ihr Feuer-zeuchen auf/ wan du uns hältst gefangen;
207
das Auge zeuget Ihr mit stummen Reden ahn
208
den innerlichen Sin/ und lässet manche trahn.
209
Wan du uns bildest führ die schöhn-vermeinte Schöne/
210
so schwizzen wier vohr Angst; das Ohr ist fol Getöhne;
211
die Liechter seyn halb blind: der Antioch würd krank/
212
das Feuer-folle Bluht verdoppelt seinen gang/
213
steigt aus der Läber auf/ wo du/ Lustinne/ sizzest/
214
du Hertzens-herscherin/ das gantze Bluht erhizzest;
215
kömt dan Stratonizee/ so häuffet sich der Kwäl/
216
der Schlaag würd ungestühm/ und schläget mehr als schnäl.
217
Dein Naso lies't den Brief mit zitterlichen Händen/
218
dehn ihm Zypasse bringt/ kan nichts zu rükke sänden/
219
als nuhr ein bloßes Ach! Du reizzest Alkmans Geist/
220
daß er zu allererst sich aus den Schranken reisst/
221
und schreibt ein Buhlen-lied. Alzeste stürbt aus Liebe/
222
daß nuhr Atmetus läb': auch was Petrarche schriebe
223
der schönen Laure zu; daß Orfeus sein Gemahl
224
aus Plutons schwarzer Burg mit seiner Harfe stahl/
225
das ist der Liebe schuld. Als Brutus ward erstochchen/
226
hat seine Porzie sich ahn ihr selbst gerochchen
227
und Kohlen eingeschlukt: Gunilde staach sich todt
228
bey Asimundus graab: Pantehe kahm in noht
229
als Abradat verblich. Laodamie wolte
230
daß sie nuhr noch einmahl den Schatten küssen solte
231
däs todten Ehgemahls; so eifrig waar die Lieb'/
232
daß sie auch alsobald im küssen todt verblieb'.
233
Achchilles lidte viel üm seiner Briseis willen/
234
und konte seine Lieb' an keiner andern stillen.
235
Viktoria gläubt noch/ daß Sie ihr Ferdinand
236
naach seinem tode liebt/ so sehr ist sie entbrant.
237
Zu viel ist ungesund. Halt nuhr ein wenig inne/
238
und wühte nicht zu sehr/ du starke Liebs-Lustinne/
239
die Fülle macht zu sat/ und Satsamkeit Verdrus/
240
und dieser tödtet gahr durch satten überflus.
241
Doch du hast keine Schuld. Daß wier mit weinen lachchen/
242
daß kan ein frächches Weib mit geilem Leibe machchen:
243
daß wier im Läben toodt/ bey Kummer lustig seyn/
244
ist unser Will' und Wundsch; wier selbst seynd unsre Pein
245
und eigener Verdärb. Den gantz-verkährten willen
246
mus ihm ein frommer Mänsch durch keusches Läben stillen/
247
nicht sähn auf eitle Lust/ auf äuserlichen Schein/
248
noch selbst in solcher Sucht zu sehr vertieffet seyn.
249
Sonst möchten ihn vielleicht Franzosen überschläuchen/
250
das Neapohlsche Weh/ die Fürstin aller Seuchen.
251
Nizete läbet noch/ die reiche Rodopee/
252
die Tais von Atehn/ die geil' Aspasiee:
253
Ja Fryne macht auch noch den Rath sinopissieren/
254
Zyren' hat ausgelernt die Jugend zu verführen
255
in zwelferley gestalt. Wie manche Metra rafft
256
Guht/ Bluht und Ehre fort mit ihrer falschen Haft!
257
Drüm wäg du geile Wält/ ihr buhlerischen Frauen/
258
Die uns ins Ahngesicht mit frächchen Augen schauen/
259
die unsrer Seelen nichts als nuhr ein Ir-wüsch seyn/
260
und führen in den Sumpf der Lästerlichen Pein.
261
Wehr kan gesichchert seyn/ wan sich Franzinne schminket/
262
und mit verbuhlter Stirn und geilen Augen winket;
263
die auf Französisch' Ahrt gleich wie ein Affe tuht/
264
die fremde neurung liebt/ und zeugt den Wankelmuht/
265
In dehm sie nicht so oft ein weisses Hemd' anläget/
266
als sonst das Ober-kleid des taags verändert träget.
267
Die Frommen mein' ich nicht; ich sähe nuhr auf Die/
268
die jenen buhlern naach mit follem Halse schrie:
269
Komt/ laßt uns lustig seyn/ das Bett' ist schohn gezieret/
270
die Wal-stat ist bereit/ das Bol-werk aufgeführet:
271
Die mein' ich/ die nichts tuht/ ein wohlgebildtes Weib/
272
das uns nur lüstern macht/ entblöß't den geilen Leib/
273
ist ein gemeiner Bal/ den Buhlern ein Verlangen/
274
den ältern eine schmaach/ dem Mann' ein köstlichs prangen/
275
der andern Frauen Has: die sich den gantzen Taag
276
mit fremden sachchen schmiert/ auf das sie blinken maag:
277
Die sich mit ötter salb't/ das aus dem Nabel schwöret/
278
aus Bisem-kazzen fleusst/ und ihre Schönheit mehret;
279
die vohr ihr Ahngesicht des Luchses pisse nüzt/
280
die er aus neid vergräbt; die Küh-drek-wasser sprüzt
281
auf beyde Wangen hin/ sich schön und glat zu machchen;
282
die Seiden-würmer Koht und viel dergleichen sachchen
283
mit hauffen samlet ein/ schläft kaum die vierteil-nacht/
284
mit schwarzen schwedichen ihr Antliz weisser macht/
285
und wäschet sich mit milch. Diß wissen jene Weisen/
286
drüm wil Diogenes gahr keine Fraue preisen/
287
und als er sah ein Weib am Feigen-baum erhänkt/
288
spraach er/ säht diesen ahn/ was er vohr Früchte schenkt!
289
O möcht' ein jeder Baum dehrgleichen Früchte tragen/
290
so könt' ein Man noch wohl von guhtem Glükke sagen!
291
Pytagoras/ dehr auch dem Feinde schlimmers nicht
292
als seine Tochter gönn't/ weis auch von dieser Gicht.
293
Kurtz. Sie seyn stäts bemüht der Männer Herz zu zwüngen/
294
und mit dem ihrigen in noht und tood zu bringen/
295
weil ihre geile gluht naach keinem andern dürst/
296
daß fast führ großer Hiz ihr flammend Herz zerbürst.
297
Lustinne/ so du kanst/ sprüng bey den armen Seelen/
298
die sich in ihrer Gluht so ängstigen und kwälen.
299
Weistu kein mittel nicht? sol wohl zu solcher pein/
300
zu kühlen ihre gluht Laktuke dienlich seyn?
301
damit du den Adohn/ dein liebes Lieb bedäkket/
302
und unter ihrem kraut' und stauden hast verstäkket?
303
sol's wohl der Kamfer tuhn/ dehn manch Einsiedler braucht?
304
des Nikots scharfes Kraut/ das aus dem Munde raucht?
305
und trüknet das gehirn? Sol Kümmel davohr dienen?
306
ein trunk von kaltem Schnee mit blaulichten Rosinen?
307
Es maag wohl etwas seyn: Ich halte ganz dahrführ/
308
daß nichts als Mäßigkeit zerstöhrt die Liebs-begier.
309
Doch laß't uns nicht so gahr die Liebes-Lust vertreiben;
310
das Mittel ist das bäst'/ und würd das bäste bleiben.
311
wehr ganz nicht lieben wil/ dehr läbet ohne Licht/
312
wehr alzu-eifrig liebt/ hat sähend kein Gesicht.
313
Man mus nicht alzuviel das bluhmen-bet besprühen/
314
Im fal die bunte Tulp' und Nelke wohl sol blühen.
315
Zu wenig oder nichts kan auch nicht dienlich seyn/
316
das mittel-maas schenkt uns das satte gnügen ein.
317
Der Himmel/ wan er izt in trähnen ganz zerflüßet/
318
und auf den Reben-stock die kalten ströhme güßet/
319
würkt keinen süssen trunk: ja/ wan der Sonnen strahl
320
zu hizzig bränn't und flammt/ und regnet nicht einmahl/
321
wie sol die traube dan mit most geschwängert wärden/
322
die annoch zahrt und klein? So/ wan das Rund der ärden/
323
die ganze weite Wält/ ganz lieb- und Eh-loos stäht/
324
wehr ists/ dehr zweifäln wil/ daß sie nicht gahr vergäht.
325
Drüm Lachmund sey gegrüßt/ Lustinne sey wilkommen/
326
der Amstelinnen Schaar kömt an den Strand geschwommen/
327
und nimt dich freudich ahn; der schöne Rosen-straus
328
liegt auf das graas gesträut: das Feld/ Dorf/ Stadt und Haus
329
frohlokt zu deiner Ehr' und wil dich nuhn entfangen;
330
der Nord-stärn blizt uns ahn/ man wartet mit verlangen.
331
Und du/ O Rosemund/ kom auch und trit härführ/
332
Du götlichs Mänschen-kind/ dein Liebster ist schohn hier.
333
Kom ädle Rosemund/ neug' ihm die zahrten Ohren/
334
dehm du zu lieben nuhr so lieblich bist gebohren/
335
dehr ist es/ dessen Sin dein trauter Bilgram ist/
336
und deß gedanken Du die stäte Walfahrt bist.
337
Nim hin den Rosen-kranz/ du Rose dieser Zeiten/
338
der Liebe-knaben heer verfügt sich Dier zur seiten.
339
Brich ahn/ du ädles Licht und ziere diesen Tanz/
340
bestrahle diese Zunft/ du aller Strahlen Glanz.
341
Dich hält Venedich zwahr/ der Städte Keyserinne/
342
als Tochter lieb und wehrt; doch wüsse/ daß Deutschinne
343
Dich/ übermänschlichs Bild/ noch wehrt- und höher hält/
344
und Dier zu lieb' ihr Sohn diß Lust-spiel angeställt.
(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)
Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Einstellungen
Äußere Form
Sprachlich-inhaltliche Analyse
Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen
Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten
Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.
Text teilen & herunterladen
Voller Zugriff auf Textopus
Textopus-App
€ 4,99/Jahr
In-App-Kauf
Für Lehrkräfte
Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
Philipp von Zesen
(1619–1689)
* 08.10.1619 in Priorau, † 13.11.1689 in Hamburg
männlich, geb. von Zesen
deutscher Schriftsteller
(Aus: Wikidata.org)
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.