7.

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Otto Julius Bierbaum: 7. (1887)

1
In Monte Cassino sagte mir einmal
2
Ein feiner Benediktiner: Ihr Deutschen
3
Hättet nie aufhören sollen, katholisch
4
Zu sein.

5
Ich machte die schönste meiner Verbeugungen und fragte:
6
Warum?

7
Mein Herr! entgegnete er, ihr Deutschen seid
8
Romantiker, Schwärmer im Grunde des Herzens.
9
Ich sah euern Kaiser. Ich sprach ihn. Dio mio!
10
Niemals noch hörte ich so ritterlich reden
11
Vom heiligen Benedikt und seiner Inbrunst
12
In diesen Gewölben: vom Kreuz; vom Licht
13
Des Glaubens und der Liebe; von der Wonne,
14
Ein Christ zu sein.

15
Das nennen Sie Romantik? fragte ich. Er lächelte
16
Und sprach:

17
Bei euch. Ihr sprecht von diesen großen Dingen,
18
Die uns zwar heilig, doch gewissermaßen
19
Gewöhnlich sind, so, wie die Dichter von Geliebten sprechen,
20
Die sie verloren haben:
21
Mit banger Zärtlichkeit, erinnerungsbeglückt,
22
Scheu hoffend, kummervoll und träumerisch.
23
Wie Männer von der ersten Liebe reden,
24
Die sie verstoßen haben, redet ihr,
25
Dem Anschein nach nicht glücklich in der Ehe,
26
Die euch »Vernunft« gebot, von den Geheimnissen
27
Des wahren Glaubens.

28
Was schließen Sie daraus? war meine Frage nun.
29
Er sprach:

30
Was ich schon sagte: Euer deutsches Herz
31
Ist grundkatholisch. Jener Wittenberger,
32
Oh, daß er Papst geworden wäre! Glauben Sie
33
Es einem, der den Doktor Martin kennt:
34
Ein

35
Ich war der Gast des heiligen Benedikt und schwieg.
36
Doch revidiert ich in der Nacht mein deutsches Herz und fand
37
Es zwar romantisch und voll Schwärmerei,
38
Doch weder protestantisch noch katholisch.
39
Christus war drin, doch Aphrodite auch.
40
Ich fand den heiligen Franz, fand Luther, fand
41
Sogar ein Stückchen Herrenhut: doch das
42
Lag alles tief im Schatten. Hell stand, hoch,
43
Gehämmertes Gold, der stolze Eremit
44
Von Sils-Maria.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Otto Julius Bierbaum
(1865–1910)

* 28.06.1865 in Zielona Góra, † 01.02.1910 in Dresden

männlich

deutscher Autor und Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.