Das Hochzeitsreisepaar

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Otto Julius Bierbaum: Das Hochzeitsreisepaar (1887)

1
Die Eheringe glänzen
2
Mit feuerigem Schein,
3
Es ist kein einziger Kritzer dran;
4
Sie sagt: »Mein Herz! Mein Schatz!« – Man kann
5
Gar nicht verliebter sein.

6
Auf seine Schulter legt sie
7
Den Kopf mit Lindigkeit;
8
Ach könnte man küssen im Coupé!
9
Indem ich aus dem Fenster seh
10
Schaff ich Gelegenheit.

11
Sie essen und sie trinken;
12
Wie füttert sie ihn zart!
13
Wer Augen hat zu sehn, der sieht:
14
Die Liebe stärkt den Appetit.
15
Dann wischt sie ihm den Bart.

16
Zu sagen hat sie ihm sehr viel,
17
Thut höchst geheimnisvoll.
18
Sie tuschelts leise ihm ins Ohr
19
Und hält auch noch die Hand davor,
20
Weils niemand hören soll.

21
Es muß nicht von fataler Art,
22
Was sie ihm kündet, sein;
23
Im Gegenteil, mir scheint, es thut
24
Dem Braven wundersüße gut
25
Und geht ihm lieblich ein.

26
Wie Butter in der Sonne glänzt,
27
So glänzt sein Angesicht:
28
Kein Zweifel, er ist sehr beglückt.
29
Mein Gott, wie er sie an sich drückt!
30
Unmensch, zerbrich sie nicht!

31
Im ganzen muß ich sagen: mir
32
Scheints etwas deplaziert,
33
Daß man mir einfach vis-à-vis
34
So ungemeine Sympathie
35
Ganz offen produziert.

36
Mir scheint, es wäre angebracht,
37
Fürs stille Kämmerlein
38
Zu sparen diese Zärtlichkeit.
39
Sie gehn entschieden etwas weit!
40
Doch will ich nicht so sein:

41
Die Stunden wehn, die Tage gehn,
42
Der kritzerlose Ring,
43
Wie bald wird er zerschunden sein!
44
Und viel vergeht mit seinem Schein,
45
Du sehr verliebtes Ding!

46
Denn eine Hochzeitsreise ist
47
Die Ehe wirklich nicht.
48
Da wird der Anschluß oft verpaßt,
49
Und manche überschwere Last
50
Macht, daß die Achse bricht.

51
Drum, junge Frau und junger Mann,
52
Drückt, küßt euch ohne Zwang!
53
Gehs euch so gut, wie mir es geht,
54
Bis daß der Wagen stille steht,
55
Die ganze Ehe lang.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Otto Julius Bierbaum
(18651910)

* 28.06.1865 in Zielona Góra, † 01.02.1910 in Dresden

männlich

deutscher Autor und Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.